西班牙语 中的 producir 是什么意思?

西班牙语 中的单词 producir 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 producir 的说明。

西班牙语 中的producir 表示产出,出产, 制作,拍摄, 制作,监制, 制造, 产出, 创造出, 打扮漂亮, 提供, 引起,引发, 生产,制造, 取得收成,生产,产出, 取得…收成, 出产, 取得, 带来, 出产, 生成,产生, 引起, 产生,发出, 用机器生产, 原创,最先提出, 引起, 来自,由…产生, 使得…感到, 卖得, 过剩生产, 使翻, 短路, 使…有困意, 适得其反, 使怨恨, 比…生产的多, 大规模生产, 产生干扰, 迅速拼凑, 粗制滥造, 使...絮凝, 使生病, 开始产奶, 过早结籽, 使受应力, 批量生产...。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 producir 的含义

产出,出产

Este terreno produce una tonelada de trigo por hectárea.
这块土地每公顷出产一吨玉米。

制作,拍摄

verbo transitivo (影视作品)

Tras hacer una fortuna como actor, comenzó a producir películas.
他在当演员挣了大钱后,开始制作电影。

制作,监制

verbo transitivo (音乐)

¿Cuántos álbumes de los Beatles fueron producidos por George Martin?
披头士有多少专辑是乔治·马丁监制的?

制造

La factoría fabrica tractores.
那个工厂生产拖拉机。

产出, 创造出

(金融)

Las acciones están generando grandes dividendos.

打扮漂亮

verbo transitivo (AR) (俚语)

No está bien producir a los niños para los concursos de belleza.
打扮儿童,送他们去参加选美,这种做法不合适。

提供

verbo transitivo

Una vaca produce suficiente leche para una familia.
一头奶牛能提供一家人所需的牛奶。

引起,引发

verbo transitivo

生产,制造

(公司等)

La fábrica produce 20.000 cepillos de dientes por día.

取得收成,生产,产出

verbo transitivo (农业)

La granja produjo muy bien este año.
这家农场今年收成颇丰。

取得…收成, 出产

verbo transitivo (agricultura) (农业)

La granja produjo una buena cosecha de patatas.

取得, 带来

(financiero) (收益等)

La inversión produjo grandes beneficios.

出产

(制造加工)

Esta fábrica produce cinco mil sillas por día.
这家工厂每天出产5000把椅子。

生成,产生

(通过化学作用)

Las bacterias produjeron alcohol en el barril cerrado.

引起

Este hecho produjo (or: dio lugar a) un cambio asombroso de comportamiento.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他承诺说,自己会有所作为,带来改变。

产生,发出

(能量(热,电,光等))

Tim arrancó el generador para generar electricidad.
蒂姆打开了发电机发电。

用机器生产

Fred manufacturó las piezas con mucho cuidado.
弗雷德非常仔细地用机器加工零件。

原创,最先提出

La delegación francesa desarrolló una propuesta pero se la rechazaron.
法国代表团提出了一项提案,但遭到了否决。

引起

La alta inflación provocó el pánico en los mercados.
高通货膨胀引起市场上一片恐慌。

来自,由…产生

(finanzas) (利润等)

La inversión acumuló muchas ganancias.
那次投资带来了大量利润。

使得…感到

Me da un gran placer darte la bienvenida esta noche.

卖得

(ganancia) (利润)

La venta de las antigüedades nos debería dar grandes ganancias.

过剩生产

使翻

Se paró de un lado del bote y lo volcó.
他站在船的边缘导致了翻船。

短路

(电)

La instalación entera se cortocircuitó.
整个电路都短路了。

使…有困意

locución verbal

La monótona voz del profesor producía sueño a los alumnos.

适得其反

(计划等)

Le salió el tiro por la culata y ahora los votantes le piden la renuncia.

使怨恨

La insensibilidad del director ante las necesidades de los niños todavía causa irritación.

比…生产的多

大规模生产

产生干扰

locución verbal

迅速拼凑

(figurado)

Cada seis meses, el autor produce otro libro en serie.

粗制滥造

La fábrica produce en masa miles de latas de porotos todos los días.
这家工厂每天都会快速机械地生产成千上万的烘豆罐头。

使...絮凝

locución verbal

使生病

¿Qué te aflige, hijo mío? Te ves tan triste.
我的孩子,什么让你感到痛苦?你看起来很悲伤。

开始产奶

locución verbal (母牛)

过早结籽

El cilantro produce semillas pronto en clima cálido.
香菜在炎热的天气下会过早结籽。

使受应力

Levantar esa pesada mesa me ha producido una contractura en la espalda.

批量生产...

La empresa automotriz va a producir en masa el nuevo auto eléctrico.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 producir 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。