西班牙语 中的 ronda 是什么意思?

西班牙语 中的单词 ronda 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 ronda 的说明。

西班牙语 中的ronda 表示回合,轮次, 巡视, 一巡, 一轮,一回合,一局, 轮次, 巡逻路线, 巡逻,执勤, 环形公路, 环行路, 旁道, 徘徊, 在周围逗留, 徘徊, 巡逻, 寻找目标, 招揽, (不耐烦地在附近)徘徊, 徘徊, 靠近, 最后一回合, 守夜, 答疑大会, 一阵掌声, 最后一轮, 加时比赛, 替...付…的钱。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ronda 的含义

回合,轮次

(deportes, general) (体育比赛)

Ésta es la tercera ronda de las eliminatorias.
这是季后赛的第三轮次了。

巡视

nombre femenino

Saludé al chico del periódico mientras hacía su ronda diaria.

一巡

nombre femenino (酒、饮料等)

¡Camarero! Traiga otra ronda para mis amigos y para mí.
服务员!再上一巡酒!

一轮,一回合,一局

nombre femenino (golf) (高尔夫比赛)

Jugué dos rondas de golf ayer.
昨天,我打了两局高尔夫球。

轮次

Antes de que la ley entrara en vigencia, hubo una serie de protestas que duraron una semana.
各国外交部长开始了第三轮会谈。

巡逻路线

nombre femenino (警察)

La ronda del sargento Smith incluye la calle en la que él creció.

巡逻,执勤

nombre femenino (警察在辖区)

El oficial Smith hizo su ronda todo el día.
史密斯长官巡逻了一整天。

环形公路

环行路

Tomamos la circunvalación para evitar el tráfico del centro.

旁道

Tomamos la circunvalación porque es más rápida.
我们抄了旁路,这样近一点。

徘徊

Los chicos están rondando por el centro comercial buscando chicas con quienes hablar.
那些男孩徘徊在商场里找女孩搭讪。

在周围逗留

徘徊

Cuatro jóvenes que fueron vistos merodeando en la zona del incidente fueron arrestados por la policía.
四名被发现在案发地点附近徘徊的年轻人被警察逮捕。

巡逻

Después del crimen, agentes de policía patrullaron las calles para que los vecinos se sintieran más seguros.

寻找目标

locución verbal (buscando presas)

La policía avisó a los vecinos de que había ladrones rondando por el barrio.

招揽

(以优厚工作条件来)

Oí que la corporación Smith intenta atraer al Director General de Jones & Co.
我听说史密斯公司正试图用优厚条件将琼斯公司的首席执行官招揽过来。

(不耐烦地在附近)徘徊

El nuevo jefe de Jeff siempre estaba encima de él, y lo hacía sentir nervioso e incómodo.

徘徊

La tasa de crecimiento se mantiene alrededor de 1% este año.
今年的增长率在1%附近小幅波动。

靠近

El corredor se acercaba al récord mundial por su carrera en la primera vuelta.

最后一回合

En la última ronda del certamen se puso a la cabeza de los demás concursantes y se adjudicó el triunfo.

守夜

Estaba trabajando en la ronda nocturna del banco cuando se sintió el terremoto.

答疑大会

La presentación estará seguida de una ronda de preguntas.

一阵掌声

¡Señoras y señores, démosle una ronda de aplausos, por favor!

最后一轮

(非正式用语,酒的供应)

La última ronda la pagaste tú, yo invito ésta.

加时比赛

Los Lakers no llegaron a la ronda clasificatoria este año.

替...付…的钱

(de bebidas)

Aquella generosa mujer nos pagó la ronda a todos anoche.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 ronda 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。