西班牙语 中的 clasificar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 clasificar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 clasificar 的说明。

西班牙语 中的clasificar 表示给…分类, 分类, 把…归于一类, 分类, 给...分级, 对(影片等)分级, 分级, 归类, 把…列为种子选手, 归类, 将…分类, 为…分类, 使分类, 整理,归整, 把…分等, 把…列入某类, 把…列入保密级别, 按重要性排列, 以…方式排序, 预先分类, 未分级的, 不合格,没资格(进入下一轮比赛), 把…分类成, 将…分类, 对…排名, 按性别归类。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 clasificar 的含义

给…分类

verbo transitivo

Clasifica a los estudiantes por mes de nacimiento.
根据学生出生月份进行分类。

分类

verbo transitivo

Clasifiqué mis facturas en varios montones, uno para cada empresa.
我把每个公司的账单单独归到一起。

把…归于一类

verbo transitivo (比喻)

A los conejos y a las liebres generalmente los clasifican juntos en los libros sobre vida silvestre.

分类

El entrenador de béisbol clasificó a sus lanzadores y no les dejó jugar en otras posiciones.
棒球教练将投手分在一起,不允许他们打其他位置。

给...分级

verbo transitivo (电影、游戏等)

Todas las nuevas películas deben ser clasificadas por los críticos antes de que sean proyectadas al público.
所有新电影上映之前都必须要经过监察部门分级。

对(影片等)分级

verbo transitivo

La Oficina Nacional Clasificadora de Espectáculos, clasificó la película "B".
委员会将电影分为R级。

分级

Él está clasificado como segundo en el mundo.
他在全球排名第二。

归类

verbo transitivo

En ocasiones, las personas son clasificadas según su estatus socioeconómico.

把…列为种子选手

verbo transitivo

Wendy lo hizo muy bien en la competencia y clasificó para el siguiente torneo.
温蒂在比赛中表现出色,被列为下一场锦标赛的种子选手。

归类

Son una banda difícil de clasificar. ¿Son un grupo de rock o de hip-hop?

将…分类

¿Cómo categoriza la ley esta droga?

为…分类

使分类

El profesor les pidió a los niños que dividiesen los animales según su alimentación.
老师要求孩子们按照动物吃的东西,把动物分类。

整理,归整

把…分等

Lydia pone a Johny Depp por sobre Brad Pitt.

把…列入某类

Yo lo clasificaría como estudioso pero tímido.
我会将归类为用功学习但却害羞的学生。

把…列入保密级别

(文件等)

El reporte fue clasificado como secreto y nunca fue revelado.
这份报告被归入保密级别,不得外泄。

按重要性排列

Por favor, prioriza las cosas que quieres que haga.
请按重要性排列你想让我做的事。

以…方式排序

(电脑数据)

Se puede clasificar por orden alfabético o por fecha de los mensajes.

预先分类

未分级的

locución adjetiva

不合格,没资格(进入下一轮比赛)

(deporte) (运动项目、比赛等)

Terminó sexto y no clasificó para la final.

把…分类成

Los biólogos dividen los insectos en diferentes órdenes.
生物学家把昆虫区分成不同的目。

将…分类

Voy a agrupar (or: clasificar) mis medias por color.
我打算按颜色给我的袜子分类。

对…排名

Lo situaría entre los diez mejores jugadores de todos los tiempos.

按性别归类

Hay algunas cualidades que tradicionalmente se han clasificado según el género, como femeninas o como masculinas.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 clasificar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。