西班牙语 中的 sobra 是什么意思?

西班牙语 中的单词 sobra 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 sobra 的说明。

西班牙语 中的sobra 表示遗留物,残余, 剩下的, 单独剩下的一个(人或物), 不欢迎, 没销路, 无人问津, 给...剩下, 剩下, 剩下的, 过多的, 剩下的, 充裕地, 绰绰有余, 多余的房间, 时间充足, 非常清楚, 有...的盈余, 有闲, 使...人员配置过多,超员, 剩余的, 剩余时间, 足够了, 残余的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sobra 的含义

遗留物,残余

Las normas misóginas en las empresas son un vestigio de los años sesenta.
这些歧视女性的公司政策是六十年代的落后残余。

剩下的

verbo intransitivo

Después de la fiesta, sólo sobraba una botella de vino.
派对过后,就只剩下一瓶酒了。

单独剩下的一个(人或物)

verbo intransitivo

Si sobro os espero fuera.

不欢迎

verbo intransitivo

Aquí sobran los comentarios racistas y sexistas.

没销路, 无人问津

verbo intransitivo

Si esa botella de leche sobra, me la llevo.
如果那瓶牛奶卖不出去的话,那就给我吧。

给...剩下

El abrigo costó treinta y cinco dólares y los zapatos veinte, por tanto solo nos sobran cinco dólares.

剩下

Quedan tres porciones de pizza.
披萨剩了三块。

剩下的

Sólo hay tres pastelitos de sobra.
只剩下三个纸杯蛋糕了。我只剩下半块三明治了。

过多的

Si hay comida de sobra después de la fiesta puedes llevártela.
派对结束后如果还有多余的食物,你就拿走吧。

剩下的

(formal)

Después de la fiesta, sólo había una botella de vino sobrante.
派对过后,就只剩下一瓶酒了。

充裕地

Tenemos problemas en abundancia ahora que se nos acabó el dinero.

绰绰有余

Es injusto que algunas personas sean tan pobres que se mueren de hambre, mientras otras tienen más que suficiente.

多余的房间

nombre masculino

Entró todo en mi valija y con espacio de sobra.

时间充足

locución verbal

No tengas prisa por casarte; eres joven y tienes tiempo de sobra.

非常清楚

locución verbal

Sabía perfectamente que lo que estaba haciendo era ilegal, pero eso no lo detuvo.

有...的盈余

有闲

locución verbal

使...人员配置过多,超员

locución verbal

剩余的

locución adverbial

剩余时间

足够了

locución verbal

No, no podría seguir comiendo, gracias. He tenido de sobra.

残余的

Dos hombres en una camioneta preguntaban en las casas del barrio si alguien tenía material para tirar que quisiera vender.
两名男子驾驶一辆货车拜访附近的住户,询问他们有没有什么剩余不要的东西要卖。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 sobra 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。