西班牙语 中的 ventaja 是什么意思?

西班牙语 中的单词 ventaja 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 ventaja 的说明。

西班牙语 中的ventaja 表示优点,有利因素, 优势,有利条件, 优势分, 方便, 好处, 先跑, 卖点, 优势, 好处,优势, 优势, 优势,上风, 优势,优点,有利条件,长处, 好处, 领先, 领先, 利益,好处, 优点, 好处,利益,特权,福利, 特权,特殊待遇, 赞成, 超前的距离, 好处, 领先的, 竞争优势, 比较利益, 竞争优势, 让…得益, 具有优势, 有…的优势, 有优势, 获得优势, 比…有优势, 领先的,有优势的, 将...作为优势, 比...有优势, 胜过, 得益于, 甩开,超过, 获得比...更高的优势, 给…以恩惠,眷顾, 让步。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ventaja 的含义

优点,有利因素

nombre femenino (导致成功的因素)

Una ventaja de este equipo es nuestra flexibilidad.
我们这个队的优点之一是灵活。

优势,有利条件

nombre femenino (竞争优势,有利形势)

El ejército que domina el terreno alto tiene ventaja en esta batalla.
占有高地的那支队伍在这场战役中处于优势。

优势分

nombre femenino (网球)

En el tenis, el jugador que hace un punto después de los cuarenta iguales tiene ventaja.
网球比赛中,平手后率先得分的选手拿到优势分。

方便

Con tanta alergia, es una gran ventaja que viva cerca de una farmacia.
她有严重过敏症,所以靠近药房住着很是方便。

好处

Ir a una universidad prestigiosa tiene muchas ventajas.
在知名高等学府就读有许多好处。

先跑

nombre femenino (赛跑)

Mi hermanita corre más lento, por eso le di ventaja.

卖点

nombre femenino

La principal ventaja del auto es que consume muy poco combustible.

优势

nombre femenino

El equipo local tenía una ventaja sobre su oponente porque sus jugadores eran más altos.
主队身材更高,所以比其对手更有优势。

好处,优势

nombre femenino

Aprovechó la situación para obtener ventaja en las negociaciones.
她当时利用情势,占据谈判的优势地位。

优势

nombre femenino

La fortuna de sus padres le dio ventaja en la vida.

优势,上风

优势,优点,有利条件,长处

nombre femenino (比喻)

Tener un enfoque flexible siempre es una ventaja.
准备一个灵活的方法总是有好处的。

好处

Aprender un idioma nuevo requiere esfuerzo, pero la ventaja es que te puedes comunicar con un grupo de gente totalmente nuevo.

领先

nombre femenino

Tenía una ventaja de tres minutos con respecto al siguiente corredor.
他领先下一名赛跑者三分钟。

领先

nombre femenino

El número 12 arrancó con una buena ventaja.
12号领先。

利益,好处

优点

La empresa decidió perseguir la idea, porque tenía mucho mérito.
那个想法优点颇多,所以公司决定对其进行追求。

好处,利益,特权,福利

(口语)

El salario de Pedro no es muy alto, pero viene con grandes beneficios como un seguro de salud y descuentos al personal.
彼得的薪酬不是很高,不过他的工作还是有很多福利,诸如医疗保险以及员工折扣。

特权,特殊待遇

David ha disfrutado de varios privilegios, incluido dinero y educación privada.
大卫能享受一系列特权,包括财富和私人教育。

赞成

No puedo pensar en ningún pro, si yo fuera tú diría que no.
我想不到任何一个赞成的理由。如果我是你,我肯定不会同意。

超前的距离

(de tiro) (猎物)

El cazador le dio al objetivo una distancia de aproximadamente un metro.

好处

El trabajo de Joan es flexible, lo que es una gran ventaja.
弹性上班制是乔安工作的一项好处。

领先的

locución adjetiva

Bruce iba con ventaja porque reparó el techo antes de que se vinieran las lluvias.

竞争优势

nombre femenino

比较利益

(economía) (经济)

竞争优势

(desarrollo)

让…得益

Sé que no eres lingüista, pero aprender francés será una ventaja para ti dado que vivimos en Francia.

具有优势

El equipo tardó mucho en tomar la delantera, pero al final logró ganar.

有…的优势

verbo transitivo

Tiene la ventaja de ser guapa, y eso ayuda.

有优势

locución verbal

获得优势

locución verbal

比…有优势

locución verbal

Tiene ventaja sobre los demás niños del equipo, ya que su padre es un jugador profesional.

领先的,有优势的

将...作为优势

Mi padre fue a esta universidad, así que voy a sacar ventaja de eso y escribirlo en mi ensayo de solicitud.

比...有优势

胜过

得益于

La compañía quiere sacar provecho de la fusión.
这家公司从合并中获利。

甩开,超过

locución verbal

El esprínter pronto sacó ventaja respecto al resto de los corredores.

获得比...更高的优势

给…以恩惠,眷顾

La suerte favorece a quienes trabajan duro.
幸运会眷顾那些辛勤工作的人。

让步

locución verbal

El candidato a presidente dio ventaja a su rival en la carrera.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 ventaja 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。