西班牙语 中的 vigilar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 vigilar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 vigilar 的说明。

西班牙语 中的vigilar 表示看守, 守卫, 照顾, 看守, 控制, 站岗,放哨, 站岗, 盯着, 监视, 看管,看守, 照看, 照看, 在...狩猎, 对…实施监视, 提防, 使…保持安全, 密切注意, 巡逻, 照看, 监督, 监管, 监视, 密切注意, 留心, 注意你的体重, 仔细观察, 看守, 看守,守护, 监督, 管理, 监护。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 vigilar 的含义

看守

verbo transitivo

Los guardias tienen que vigilar a los reclusos.

守卫

El perro guardaba el patio trasero.
狗守卫着后院。

照顾

Las enfermeras están vigilando a los chicos.
护士正在照看孩子。

看守

No puedes dormirte esta noche. Debes estar en guardia por si hay ladrones.
今晚,你不能睡。你必须做好看守工作,以防窃贼。

控制

Estoy vigilando su trabajo para asegurarme de que lo está haciendo correctamente.

站岗,放哨

verbo transitivo

站岗

verbo transitivo

Los observadores de aves vigilaban que nadie se robara los huevos del águila.

盯着

¡Te estoy vigilando, jovencito, así que compórtate!

监视

verbo intransitivo

En caso de que el criminal regrese, necesito dos personas para que vigilen.

看管,看守

Un guardia armado vigilaba al prisionero.
该名囚犯由一名武装护送人员看管。

照看

照看

¿Podrías vigilar la tienda por mí?

在...狩猎

verbo transitivo

Los lobos vigilaron su territorio durante siglos.
数百年来,狼群在自己的领地上捕猎。

对…实施监视

verbo transitivo

提防

verbo transitivo

Debes vigilar que no haya serpientes cuando camines por estas montañas.
走在这些小山上时,你须要提防蛇类。

使…保持安全

Prometí que siempre estaría ahí para protegerte y lo dije en serio.
我去游泳时,你能帮我保管好相机吗?

密切注意

Un buen hombre de negocios debería controlar lo que hace la competencia.

巡逻

Después del crimen, agentes de policía patrullaron las calles para que los vecinos se sintieran más seguros.

照看

¿Puedes cuidar el negocio por diez minutos mientras hago unos mandados?

监督, 监管

监视

Los socorristas vigilan la playa. Hay un miembro del plantel médico vigilando al paciente a toda hora.

密切注意

Cuando cocinas suflé, tienes que echarles un ojo para que no se te desinflen.

留心

Estate atento para ver (or: espera ver) desprendimientos de piedra a lo largo de la carretera.

注意你的体重

verbo transitivo

Le encanta la comida pesada, así que tiene que tener cuidado y vigilar su peso.

仔细观察

看守

verbo transitivo

Vigílale mientras llamo a la policía.
看好他,我来打电话叫警察。

看守,守护

监督

Alguien debe vigilar a los niños mientras están afuera.

管理

El encargado controlaba el comportamiento de sus empleados.

监护

(健身时)

¿Podrías vigilarme mientras hago el press de banca?

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 vigilar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。