意大利语 中的 apprezzare 是什么意思?

意大利语 中的单词 apprezzare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 apprezzare 的说明。

意大利语 中的apprezzare 表示认可, 赏识, 喜欢, 偏爱, 对…有兴趣, 欣赏,领会,理解, 为…估价, 重视, 在…中获得乐趣, 爱惜, 钦佩, 评价, 重视, 欣赏, 称赞, 感激的, 慢慢喜欢, 表彰。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 apprezzare 的含义

认可

Riconosco tutto il lavoro che hai dedicato, ma ora devo subentrare io.

赏识

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'insegnante mostra di apprezzare i suoi alunni.

喜欢, 偏爱, 对…有兴趣

verbo transitivo o transitivo pronominale

Se apprezzi i thriller, questo libro ti piacerà.
如果你喜欢惊悚片的话,你会爱上这本书的。

欣赏,领会,理解

(俚语,过时用语)

Apprezzo davvero la disco music.

为…估价

L'agente immobiliare valutò la proprietà 250.000 sterline.

重视

La nostra azienda valorizza i suoi uomini.
我们公司重视员工。

在…中获得乐趣

verbo transitivo o transitivo pronominale

Apprezzano molto il bel tramonto.

爱惜

Nick ama l'orologio da taschino che ha ricevuto da suo nonno.
尼克很爱惜祖父送给他的怀表。

钦佩

verbo transitivo o transitivo pronominale

Kristin ammira i dottori che fanno volontariato nei paesi del terzo mondo.
克里斯丁敬佩那些自愿去第三世界国家工作的医生。

评价

verbo transitivo o transitivo pronominale (人)

Il consiglio valutava i candidati per il lavoro.
董事会评审了那个职位的几位候选人。

重视

Maggie apprezzava la sua amicizia con Lydia.

欣赏

verbo transitivo o transitivo pronominale

I turisti ammirarono l'architettura della cattedrale.
游客欣赏了大教堂的建筑。

称赞

L'architetto ha elogiato il nuovo edificio per l'estetica della progettazione.

感激的

Siamo molto grati per tutto l'aiuto che ci avete dato.
我们对所有你提供给我们的帮助表示感谢。

慢慢喜欢

verbo transitivo o transitivo pronominale

I manghi non mi ispiravano molto all'inizio, ma poi ho iniziato ad apprezzarli.

表彰

verbo transitivo o transitivo pronominale (dare riconoscimento)

Il capo ha approvato la performance della sua squadra.
老板对他团队的表现进行了表彰。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 apprezzare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。