意大利语 中的 arretrato 是什么意思?

意大利语 中的单词 arretrato 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 arretrato 的说明。

意大利语 中的arretrato 表示退后, 后退, 往后缩,收颔, 滑回, 退却, 后退, 后退, 远去, 退回, 撤退, 退缩, 积压未办之事, 还没有完成的, 未开化的, 蛮荒的, 过期的, 拖欠的, 不发达的, 思想守旧的, 未受教育的, 落后于, 闭塞落后之地, 未开化的, 迟的, 倒退的, 处于不突出处的, 落后的, 过刊, 原始的,落后的, 一堆, 僵化的,过时的, 贫穷的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 arretrato 的含义

退后

Vedendo arrivare la polizia i ragazzi arretrarono.
那些人看到警察过来时往后退了。

后退

他略微点了点头,继续闪躲并后退。

往后缩,收颔

verbo intransitivo (下巴)

Il grasso attorno al collo gli ha fatto arretrare il mento.

滑回

verbo intransitivo (lentamente)

退却

verbo intransitivo (figurato: desistere)

Era così testardo che non voleva cedere su nessun punto.

后退

后退, 远去

退回

verbo intransitivo

撤退

verbo intransitivo

Sono tornato indietro appena ho visto il Rottweiler lungo il mio percorso.

退缩

积压未办之事

sostantivo maschile

C'è un arretrato di scartoffie da compilare.
有一堆积压的文书工作待处理。

还没有完成的

Venerdì non posso giocare a golf: ho ancora un sacco di lavoro arretrato.

未开化的, 蛮荒的

aggettivo (culturalmente)

过期的

Vorrei comprare un arretrato della rivista.
我想买一本该杂志的旧刊。

拖欠的

aggettivo

Ha ricevuto lo stipendio arretrato a sistemazione dell'errore di calcolo.
为弥补会计纰漏,她收到了欠薪。

不发达的

(国家、经济)

Molte economie di paesi sottosviluppati si basano sull'agricoltura.

思想守旧的

未受教育的

La zia Gladys si lamenta delle persone incivili che non apprezzano le gallerie d'arte e i musei.

落后于

非洲很多地方经济上落后于西方。

闭塞落后之地

(condizione di un luogo)

未开化的

aggettivo

迟的

aggettivo

倒退的

处于不突出处的

aggettivo

Guardando il giardino vedrai che la betulla è arretrata contro la staccionata.

落后的

aggettivo

Pur essendo vicina a un'area metropolitana, questa regione è ancora arretrata.

过刊

sostantivo maschile (di rivista)

原始的,落后的

(figurato) (比喻)

Ha delle idee davvero medievali circa l'educazione dei bambini.

一堆

我们还有一堆书面工作需要在当天结束前提交。

僵化的,过时的

aggettivo (信仰、态度)

Alcuni rimangono ancora della credenza primitiva secondo cui il mondo è piatto.

贫穷的

(area, città)

Questa settimana la città povera ha dovuto assistere alla chiusura di un'altra fabbrica.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 arretrato 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。