意大利语 中的 arresto 是什么意思？
意大利语 中的单词 arresto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 arresto 的说明。
意大利语 中的arresto 表示停下, 关掉, 拘捕，逮捕, 拘捕, 逮捕, 阻止…, 阻碍…的发育, 使…止步, 抑制…，阻止…，使…停止（生长）, 捕获, 扰乱, 停球, 止住…，遏止…, 拘留, 停止，停下, 阻断，切断，中止，关闭, 逮捕, （心脏）骤停, 关闭, 拘留, 瘫痪, 约束，约束力, 堵塞, 停顿, 再次拘捕, 关机, 止住, 停止，终止，叫停。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 arresto 的含义
停下
Ha fermato la macchina per guardare la cartina. 他停下车查看地图。 |
关掉verbo transitivo o transitivo pronominale Fermare la macchina prima di tentare qualunque riparazione. 进行任何检修之前都要先关掉机器。 |
拘捕，逮捕verbo transitivo o transitivo pronominale Questa mattina la polizia ha arrestato il sospetto. 警方今早逮捕了嫌疑人。 |
拘捕verbo transitivo o transitivo pronominale (polizia) La polizia ha arrestato alcuni sospetti. 警察拘捕了几个嫌疑犯。 |
逮捕verbo transitivo o transitivo pronominale La polizia arrestò il sospettato mentre cercava di uscire dall'edificio. 在嫌疑犯试图离开大楼时，警方将其逮捕。 |
阻止…verbo transitivo o transitivo pronominale La diga ha fermato l'avanzamento della piena. 堤岸阻止了洪水的进犯。 |
阻碍…的发育
Il fumo arresta la crescita. |
使…止步verbo transitivo o transitivo pronominale I difensori arrestarono la carica degli attaccanti. 防御方抵挡住了进攻方的猛攻。 |
抑制…，阻止…，使…停止（生长）verbo transitivo o transitivo pronominale (medicina) (医药) Speriamo che la chemioterapia fermi la crescita del tumore. |
捕获
La polizia ha catturato il presunto omicida. 警方抓住了杀人嫌疑犯。 |
扰乱
La guerra ha interrotto milioni di vite umane. 战争扰乱了无数人的生活。那个学生因为扰乱课堂秩序而被罚放学后留校。 |
停球verbo transitivo o transitivo pronominale (足球运动等) Ha bloccato la palla, si è girato e l'ha tirata in rete. |
止住…，遏止…verbo transitivo o transitivo pronominale Il militare premette la mano contro la ferita per fermare il sanguinamento. |
拘留sostantivo maschile (polizia) La poliziotta principiante ha eseguito il suo primo arresto. 这位新警察第一次拘留人。 |
停止，停下
L'arresto del treno fu dovuto a un guasto tecnico. 火车由于技术故障停下了。 |
阻断，切断，中止，关闭(meccanica) (突然的) |
逮捕sostantivo maschile (polizia) (正式) La polizia ha comunicato l'arresto di due sospetti. |
（心脏）骤停sostantivo maschile Ha avuto un arresto cardiaco, il suo cuore ha smesso di battere. 他心脏骤停 - 心脏停止了跳动。 |
关闭
|
拘留
|
瘫痪(比喻) |
约束，约束力(法律) 多数国家都对烟酒产品的售卖有约束。 |
堵塞
|
停顿
Il blocco sull'autostrada mi fece arrivare in ritardo al lavoro. |
再次拘捕verbo transitivo o transitivo pronominale |
关机
Il mio lavoro non è stato salvato perché non ho arrestato il sistema correttamente. |
止住verbo transitivo o transitivo pronominale (di sangue o altri liquidi) (（血、泪等）) Il medico usò della garza per arrestare il flusso di sangue. |
停止，终止，叫停verbo transitivo o transitivo pronominale La dirigenza ha fermato il progetto quando sono finiti i soldi. 当资金耗尽时，管理层叫停了该项目。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 arresto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
arresto 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。