意大利语 中的 assistere 是什么意思?

意大利语 中的单词 assistere 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 assistere 的说明。

意大利语 中的assistere 表示侍候, 为...提供咨询, 作为志愿者陪伴护理艾滋病患者, 帮助...,协助..., 支持, 当…的学徒, 帮助, 观看, 袖手旁观, 带某人领略..., 目击, 帮助做...,协助做..., 援助某人,帮助某人,向某人伸出援手, 帮助某人做某事,协助某人做某事, 帮助做某事, 教…做, 旁听, 见证...。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 assistere 的含义

侍候

La dottoressa ha assistito i pazienti.

为...提供咨询

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mia sorella assiste bambini che hanno difficoltà a scuola.
有受过训练的专业人士可为事故受害者提供咨询。我妹妹为学习有困难孩子提供咨询。

作为志愿者陪伴护理艾滋病患者

verbo transitivo o transitivo pronominale (assistenza malati)

Peter assiste tre malati di AIDS alla clinica ogni settimana.

帮助...,协助...

verbo transitivo o transitivo pronominale

Eva aiuta gli alunni di scuola elementare a fare i compiti ogni martedì pomeriggio.
每个周二下午,伊娃都会帮助小学孩子们做家庭作业。

支持

Jason vuole affiancare il suo amico nell'incontro.

当…的学徒

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ken affiancò lo chef per due anni prima di lavorare da solo.

帮助

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dovresti aiutare i bisognosi.

观看

verbo intransitivo

袖手旁观

带某人领略...

目击

Bob ha assistito al crimine mentre veniva commesso.
鲍勃目击了罪行的发生。

帮助做...,协助做...

verbo transitivo o transitivo pronominale

Un passante ha dato una mano fornendo assistenza medica alla donna.
一名路人协助为这位女士提供医疗看护。

援助某人,帮助某人,向某人伸出援手

verbo transitivo o transitivo pronominale

È importante aiutare (or: assistere) i propri amici nel momento del bisogno.
在朋友需要时伸出援手,这点非常重要。

帮助某人做某事,协助某人做某事

verbo transitivo o transitivo pronominale

Naomi è stata aiutata dalle cugine nell'organizzazione del suo matrimonio.

帮助做某事

Rupert insegna francese all'università. Qualche volta dà un supporto anche come insegnante di spagnolo.
鲁伯特在大学教授法语,他偶尔也会帮助教授西班牙语课程。

教…做

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il padre durante il parto aiutava la madre a respirare.
准爸在准妈分娩时指导她呼吸。

旁听

(课程)

见证...

Durante la seconda guerra mondiale, questa città ha assistito alla distruzione di molti dei suoi edifici più belli. Il ventesimo secolo ha assistito a rapidi progressi tecnologici.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 assistere 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。