意大利语 中的 azioni 是什么意思?

意大利语 中的单词 azioni 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 azioni 的说明。

意大利语 中的azioni 表示转换, 运转, 操控, 操作, 打开开关, 轻弹,轻击, 操作, 推动…前进,推进, 启动,使开动, 启动,开动, 操作, 开动, 使运作, 触发弹簧开启或关闭, 打开, 周旋, 诉讼, 股票,股份, 开拍!, 交战,战斗, 部件, 行为, 干涉,干预, 行动, 剧情,情节, 军事行动, 姿态, 活动,移动, 冲马桶。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 azioni 的含义

转换

Ian azionò l'interruttore e la luce si accese.

运转

Spingere sul pedale aziona i freni.
踩下这个踏板,就会刹车。

操控

(机械等)

Andrea manovra un muletto al lavoro.

操作

(机械等)

Sai come azionare un generatore a gas?

打开开关

(un comando, un macchinario)

轻弹,轻击

(con un dito) (手指)

凯特轻弹掉了桌上的面包屑。

操作

Il dispositivo è difficile da utilizzare con una mano.
单手难以操作设备。

推动…前进,推进

Cosa sospinge queste microscopiche creature sull'acqua?
是什么推动着这些微小的生物在水中前进?

启动,使开动

(机械)

Avviate la macchina premendo questo pulsante.
按下这个按钮启动机器。

启动,开动

verbo transitivo o transitivo pronominale (机器)

操作, 开动, 使运作

(机器等)

Sai come fare funzionare questo macchinario?
您知道怎样操作这台机器吗?

触发弹簧开启或关闭

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il topo ha fatto scattare la trappola.

打开

verbo transitivo o transitivo pronominale (机器)

Il fusibile saltato ha fatto scattare il generatore di emergenza.

周旋

杰里米通过朋友的周旋找到了一份工作。

诉讼

sostantivo femminile (diritto)

Gli avvocati hanno avviato un'azione legale contro l'azienda.
律师对公司的诉讼导致该公司破产。

股票,股份

sostantivo femminile (finanza)

Ogni impiegato ha azioni della compagnia.
每位员工都持有公司的股票。

开拍!

interiezione (cinematografia) (拍摄电影)

Quando tutto fu pronto, il regista gridò: "Azione!"

交战,战斗

(militare) (军队)

Il generale ha partecipato ad azioni in tre diverse guerre.

部件

sostantivo femminile (strumento a corde) (弦乐器上)

Fabrizio ha regolato l'azione della sua chitarra stringendo le viti.

行为

亚当那天的行为救了他哥哥一命。

干涉,干预

L'intervento del capo insieme al direttore di reparto ha finalmente portato dei cambiamenti positivi.
老板对部门主管的干预终于带来了一些积极变化。

行动

Si è alzato dalla sedia ed è entrato in azione.
他跳下椅子,开始行动。

剧情,情节

sostantivo femminile (用于小说戏剧等)

La vicenda del romanzo si sviluppa lungo due decenni.
这本小说的情节跨越了二十年。

军事行动

sostantivo femminile

L'operazione della polizia per catturare i ladri ha avuto successo.
警方的捉贼行动获得了成功。

姿态

Jamie ha portato alla vedova dei fiori come gesto di cortesia.
杰米为表善意给那个寡妇带了一些花。

活动,移动

sostantivo femminile

La polizia cercò ad anticipare la mossa successiva del delinquente. // I detrattori ritengono che le misure del governo per combattere la povertà non bastino.

冲马桶

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 azioni 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。