意大利语 中的 bagaglio 是什么意思?

意大利语 中的单词 bagaglio 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 bagaglio 的说明。

意大利语 中的bagaglio 表示行李, 行李, 历史,包袱, 旅行箱, 手提箱, 手提行李, 随身行李,手提行李, 托运行李, 超重行李, 仔细检查, 打包整理, 登记, 随身携带的行李。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 bagaglio 的含义

行李

行李

Di recente le compagnie aree hanno posto forti restrizioni sui bagagli.
航空公司近期对行李实施了严格的限制。

历史,包袱

sostantivo maschile (figurato) (比喻)

Perché mi scelgo sempre ragazzi con un bagaglio emotivo così ampio?
为什么我总是选择有这么多情感包袱的男朋友?

旅行箱

(generico)

Dobbiamo aspettare che i nostri bagagli passino la dogana.
我们得等着旅行箱通过海关检查。

手提箱

Abbiamo dovuto aspettare molto per avere le nostre valigie ai nastri.

手提行李

sostantivo maschile

La maggior parte delle linee aeree permette solo un bagaglio a mano. Non potete trasportare spray o strumenti appuntiti nel vostro bagaglio a mano.

随身行李,手提行李

sostantivo maschile (航空)

Ora che le compagnie aeree addebitano dei supplementi per imbarcare i bagagli, la gente si porta più bagagli a mano.

托运行李

sostantivo maschile

Ai passeggeri è consentito portare solo un bagaglio in stiva.

超重行李

sostantivo femminile

Se il vostro bagaglio pesa più di 20 kg dovrete pagare alla compagnia aerea un supplemento per l'eccedenza bagaglio.

仔细检查

verbo transitivo o transitivo pronominale (trasporto aereo)

Se hai delle coincidenze, la compagnia può registrare il tuo bagaglio fino alla destinazione finale.

打包整理

verbo transitivo o transitivo pronominale

登记

(aeroporto, bagaglio) (行李)

随身携带的行李

sostantivo maschile (aereo)

Ho misurato il mio bagaglio a mano per essere sicuro che ci stesse nelle cappelliere.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 bagaglio 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。