意大利语 中的 bagno 是什么意思?

意大利语 中的单词 bagno 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 bagno 的说明。

意大利语 中的bagno 表示弄湿, 尿湿, 冲洗,浸泡, 冲刷, 轻轻拍打, 拍打, 拍击, 灌溉, 把(水、泥等)泼到…上, 浴室, 卫生间,洗手间,洗浴室, 卫生间, 公厕, 洗手间,厕所, 洗手间, 厕所, 厕所, 浴室,卫生间, 卫生间, 沐浴, 游泳, 洗手间, 茅厕,屋外厕所, (快速地)游泳, 厕所, 抽水马桶, 便池,抽水马桶, 浴缸, 洗澡, 盥洗室, 卫生设施, 尿床, 尿床, 把…浸没在液体里。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 bagno 的含义

弄湿

verbo transitivo o transitivo pronominale

Se la bagni un po', la macchia verrà via.
如果你把它弄湿一点,污点就会显出来。

尿湿

verbo transitivo o transitivo pronominale

La bambina ha bagnato il pannolino.

冲洗,浸泡

verbo transitivo o transitivo pronominale (用药液等)

Lavi la ferita con acqua ossigenata due volte al giorno.
每天用双氧水冲洗伤口两次。

冲刷

verbo transitivo o transitivo pronominale

海浪温柔地冲刷着沙滩。

轻轻拍打

(onde, ecc.) (海水、波浪)

Le onde bagnavano la riva.
海浪轻轻地拍打着岩礁。

拍打, 拍击

verbo transitivo o transitivo pronominale (costa) (波浪等)

Il Mediterraneo bagna (or: tocca) le coste della Francia meridionale.

灌溉

I contadini irrigano i giardini quotidianamente.
农民每天都灌溉花园。

把(水、泥等)泼到…上

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'auto bagnò i passanti quando passò sulla pozzanghera.
汽车驶过水坑,溅了行人一身水。

浴室

sostantivo maschile (stanza)

Tina va in bagno appena si sveglia.
蒂娜醒来后立即去了浴室。

卫生间,洗手间,洗浴室

卫生间

Il bagno è in fondo al corridoio, la terza porta a sinistra.

公厕

洗手间,厕所

(water closet的缩写形式)

Il bagno è alla fine del corridoio.

洗手间

(toilette)

厕所

厕所

sostantivo maschile

浴室,卫生间

sostantivo maschile (stanza)

卫生间

(toilette)

Ho bevuto così tanta acqua che ho davvero bisogno di andare al bagno.
我喝水太多,急需去厕所一趟。

沐浴

sostantivo maschile (in vasca)

Dopo aver fatto un bagno caldo Amy si sentiva decisamente meglio.
用热水洗澡后,艾米感觉好多了。

游泳

Il bagno nel lago è una cattiva idea oggi: ti prenderai molto probabilmente un raffreddore.

洗手间

Scusatemi un attimo, vado al bagno.

茅厕,屋外厕所

sostantivo maschile

(快速地)游泳

È bello farsi una nuotata quando fa caldo.
在大热天游个泳是很爽快的。

厕所

Per favore, dov'è il bagno?

抽水马桶

sostantivo maschile

便池,抽水马桶

sostantivo maschile

Pulire il bagno è il lavoro che odio di più.
刷马桶是我最讨厌的家务。

浴缸

Prima che arrivino gli invitati pulisci la vasca da bagno e passa lo straccio per terra.
客人来之前,请把浴缸和地板擦干净。

洗澡

La mia figlia più vecchia mi aiuta a dare da mangiare e fare il bagno al neonato.

盥洗室

Puoi indicarmi dove sono i servizi?

卫生设施

Il rifugio di montagna era molto essenziale, senza servizi igienici.

尿床

尿床

verbo transitivo o transitivo pronominale (informale)

把…浸没在液体里

Gli spruzzi della cascata inzupparono i turisti.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 bagno 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。