意大利语 中的 condannato 是什么意思？
意大利语 中的单词 condannato 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 condannato 的说明。
意大利语 中的condannato 表示宣判，判决, 注定会死亡, 谴责，责备, 判处, 公然抨击, 被判处犯有...罪, 强烈谴责, 命中注定, 不赞成, 逮到并惩罚某人做某事, 抨击, 在劫难逃的, 证明有罪的, 被判决的, 注定的, 成为攻击目标的, 难逃绝境的人，注定完蛋的人, 宣判, 因某事谴责某人, 注定让...做某事, 置于…境地, 注定失败, 谴责, 罚款, 荡妇羞辱, 因...承担责任, 谴责, 摒弃...。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 condannato 的含义
宣判，判决verbo transitivo o transitivo pronominale (diritto) (法律) Il giudice condannò l'assassino. |
注定会死亡
Il bambino era condannato sin dalla nascita. 那个孩子自出生起就注定会死亡。 |
谴责，责备verbo transitivo o transitivo pronominale (moralmente) (道德上) Su che basi la chiesa condanna quest'uomo? |
判处verbo transitivo o transitivo pronominale Il giudice ha condannato il colpevole a trent'anni di prigione. 法官判处罪犯监禁30年。 |
公然抨击verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: criticare apertamente) |
被判处犯有...罪
丹尼被判处犯有持械抢劫罪。 |
强烈谴责
Krista condanna categoricamente l'uso di droghe. |
命中注定verbo transitivo o transitivo pronominale |
不赞成
Gli insegnanti disapprovano gli studenti che arrivano in ritardo a lezione. La direzione disapprova che gli impiegati socializzino davanti al distributore dell'acqua. |
逮到并惩罚某人做某事(通常指犯罪) |
抨击verbo transitivo o transitivo pronominale Quando era candidato sindaco Bob criticava tutti i suoi oppositori. |
在劫难逃的
他下海的尝试从一开始就注定失败。 |
证明有罪的
L'uomo condannato fu mandato in carcere. |
被判决的aggettivo (法律) |
注定的aggettivo (figurato) (下场不好) Il lavoro di Julie la faceva sentire condannata a una vita di miseria. |
成为攻击目标的aggettivo (figurato) (人) |
难逃绝境的人，注定完蛋的人(俚语) Se il freno di emergenza si rompe siamo spacciati. |
宣判verbo transitivo o transitivo pronominale (diritto) Il difensore fu condannato all'ergastolo. |
因某事谴责某人verbo transitivo o transitivo pronominale (moralmente) La scuola condannò Lisa per il suo comportamento selvaggio. |
注定让...做某事verbo transitivo o transitivo pronominale Un sistema scolastico carente ha condannato i bambini a una vita di lavori sottopagati. 不良的教育系统会注定让孩子们未来在低薪工作中挣扎。我们注定会继续犯同一个错误。 |
置于…境地verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: destinare) L'abbandono dell'uomo sull'isola da parte dell'equipaggio lo condannò a morte. |
注定失败verbo transitivo o transitivo pronominale La mancanza delle persone giuste per il lavoro ha condannato il progetto all'insuccesso. |
谴责verbo transitivo o transitivo pronominale I residenti condannarono le misure esecutive come insufficienti. |
罚款verbo transitivo o transitivo pronominale |
荡妇羞辱(scatenare onta) |
因...承担责任verbo intransitivo |
谴责verbo transitivo o transitivo pronominale L'editoriale stigmatizzava il candidato e sosteneva il suo avversario. |
摒弃...verbo transitivo o transitivo pronominale |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 condannato 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
condannato 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。