意大利语 中的 consegnare 是什么意思？
意大利语 中的单词 consegnare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 consegnare 的说明。
意大利语 中的consegnare 表示检举, 将某人交予, 上交, 交出…, 交出, 缴, 交出, 给...授予, （通过某种渠道）输送…, 递送, 托运，发运, 将某物交托给某人, 交, 交出，让出, 登记, 赠予, 绳之以法, 绳之以法, 把…交给…, 将...寄送给, 把…交给…, 交出，放下, 把…授予..., 将某物交付…保管, 将...交付给。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 consegnare 的含义
检举verbo transitivo o transitivo pronominale Sapeva che suo fratello aveva commesso un crimine, ma si rifiutò di consegnarlo (alla polizia) |
将某人交予verbo transitivo o transitivo pronominale (警察) Quando i genitori hanno scoperto che il figlio adolescente spacciava, lo hanno consegnato alla polizia. 这位青少年父母在发现他贩毒后将他交给了警察。 |
上交verbo transitivo o transitivo pronominale Emma perse dei punti per aver consegnato i suoi elaborati con un giorno di ritardo. |
交出…
|
交出verbo transitivo o transitivo pronominale Ha consegnato la sua patente di guida alla polizia. 他将自己的驾驶执照交给了警察。 |
缴, 交出verbo transitivo o transitivo pronominale (武器等) L'esercito consegnò le armi al nemico. |
给...授予
Il presidente conferì la medaglia d'onore al soldato. |
（通过某种渠道）输送…
Trafficavano droga attraverso la città di confine. 他们通过毗邻的城市输送毒品。 |
递送verbo transitivo o transitivo pronominale Il postino ha consegnato le lettere. 邮递员投递了信件。 |
托运，发运verbo transitivo o transitivo pronominale (货物) Il pacco è stato spedito lunedì e dovrebbe arrivare presto. |
将某物交托给某人
Rachel ha affidato i biglietti a Brian, consapevole che in mano sua sarebbero andati persi. 瑞秋知道自己肯定会弄丢票，所以将票交托给了布莱恩。 |
交verbo transitivo o transitivo pronominale (作业、试卷等) Gli studenti hanno presentato i loro compiti all'insegnante. 学生们向老师交了作业。 |
交出，让出
|
登记(aeroporto, bagaglio) (行李) |
赠予
Il premio è stato consegnato dal vincitore dell'anno precedente. 鉴于他多年的服务，他们赠予了他一只金表。 |
绳之以法verbo transitivo o transitivo pronominale I poliziotti devono assicurare i malviventi alla giustizia. |
绳之以法verbo transitivo o transitivo pronominale |
把…交给…
Jackson ha affermato di aver avuto l'intenzione di consegnare la pistola alla polizia il giorno seguente. |
将...寄送给
Il pacco fu consegnato a Mary tramite posta. |
把…交给…verbo transitivo o transitivo pronominale Consegnò i soldi al suo capo. |
交出，放下verbo transitivo o transitivo pronominale (指武器) Consegnate le armi! 放下武器！ |
把…授予...
Mi fa molto piacere consegnarti questo premio. 我很荣幸把这份奖项授予你。 |
将某物交付…保管verbo transitivo o transitivo pronominale Ho dato a loro le chiavi di casa per la settimana. |
将...交付给verbo transitivo o transitivo pronominale Il carico è stato consegnato allo spedizioniere merci. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 consegnare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
consegnare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。