意大利语 中的 culla 是什么意思？
意大利语 中的单词 culla 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 culla 的说明。
意大利语 中的culla 表示摇篮, 发源地, 摇篮, 有围栏的婴儿床, 发源地，诞生地, 婴儿床, 温床，温室, 轻轻抱着, 怀抱, 使…轻轻摇晃, 摇, 摇晃, 使...摇摆, 使…安静, 带把手的婴儿床, 在摇篮中，婴儿时期地，襁褓期地, 在摇篮中，婴儿时期地，襁褓期地, 从摇篮到坟墓, 摩西篮, 婴儿瘁死综合症, 婴儿瘁死综合症。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 culla 的含义
摇篮sostantivo femminile Nostro figlio dorme nella stessa culla che usavo io da bambino. 我们儿子睡的是我小时候睡的摇篮。 |
发源地sostantivo femminile (figurato) L'antica Mesopotamia è considerata la culla della civiltà. |
摇篮sostantivo femminile (per neonati) (婴儿的) |
有围栏的婴儿床sostantivo femminile Ormai la nostra bambina è troppo grande per la culla. 我们的孩子长大了，睡不下儿童床了。 |
发源地，诞生地sostantivo femminile (figurato) (文化) New Orleans è la culla del jazz. |
婴儿床
Rachel ha montato il lettino nella stanza del bebè. 蕾切尔将婴儿床组装在婴儿室里。 |
温床，温室(figurato) (比喻) |
轻轻抱着verbo transitivo o transitivo pronominale La ragazzina cullava il gattino tra le braccia. 小女孩怀抱着那只小猫咪。 |
怀抱verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) Delle alte montagne cullano la valle su ogni lato. |
使…轻轻摇晃verbo transitivo o transitivo pronominale La madre cantò una ninna nanna al suo bambino, mentre lo cullava tra le sue braccia. 这位母亲一边给宝宝唱着摇篮曲，一边抱着宝宝轻轻摇动使其入睡。 |
摇, 摇晃verbo transitivo o transitivo pronominale Una brezza gentile faceva oscillare le palme. 一阵微风摇晃着那棵棕榈树。 |
使...摇摆(far ondeggiare) Le onde cullavano la barca avanti e indietro. |
使…安静
Tammy ha chiuso gli occhi e si è lasciata cullare dal suono delle onde. 波涛声将塔米送入梦乡，她合上了双眼。 |
带把手的婴儿床
|
在摇篮中，婴儿时期地，襁褓期地(比喻) Conosco quella ragazza da quando era in culla e domani si sposa: come passa il tempo! |
在摇篮中，婴儿时期地，襁褓期地(比喻) La giovane madre aveva il suo bel daffare con un bambino di due anni e uno in culla. |
从摇篮到坟墓avverbio (idiomatico) (比喻一生) È sempre stato malaticcio, dalla culla alla tomba, ma è comunque arrivato a 102 anni! |
摩西篮sostantivo femminile (storico: per neonati) (柳条编的婴儿篮) Sua mamma ha decorato la culla in vimini con un fiocco prima della nascita del bimbo. |
婴儿瘁死综合症sostantivo femminile |
婴儿瘁死综合症sostantivo femminile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 culla 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
culla 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。