意大利语中的 cui 是什么意思？

意大利语中的单词 cui 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 cui 的说明。

意大利语 中的cui 表示那个的, 去何处, 谁, 那, 分居的, 提及的, 从那个, 被…盖住, 在…地方, 上文, 无法回答的, 可决定的, , 怕照相的, 不喜欢照相的, 广为流传的，被经常谈论的, 可推断的，可推论的, 照现状, 当…时, 何时, 正在…的时候, 不可小觑的, 这就是为什么, 万一, 碰碰运气, 去约会的人, 辩论者, 值得深思的事情, 喜欢高速度的人，喜欢用高速交通工具旅行的人, 冷静期, 处方药, 珍视之物, 稍纵即逝的好机会，机会窗口, 带家具出租的房间, 模仿游戏, 非大选年, 困难时的依靠, 原因, 所有这些, 同时, 从这, 与其, 谁的, 禁止的, 住在雇主家的, 电话求欢对象, 荣誉的象征, 带菜聚餐, 关键的，最重要的, 被采伐的, 非大选年的, 性交对象, 在上文，在前文, 接受方, 固执的，任性的, ...的程度, 到了喝酒的时候了, 垂坠, 清醒时间，日间, 在这, 吸引性伙伴。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cui 的含义

那个的

pronome

Lo studio si occupa delle città la cui popolazione è sotto i 20.000.

研究聚焦于人口低于两万人的城市。

去何处

pronome

谁

(interrogativo, oggetto) (宾格)

Chi hai visto quando eri lì?

你在那里看到了谁？

那

pronome

Gli ho detto un "no", al quale lui ha risposto con indignazione: "Perché no?".

分居的

aggettivo (伴侣)

提及的

(formale)

I requisiti menzionati sono descritti nel documento.

从那个

(文学用语，古语)

被…盖住

aggettivo (coperto da [qlcs])

Le sepolture avvennero in un'area che oggi è occupata da edilizia abitativa.

在…地方

Quello è il bar dove ci siamo incontrati la prima volta.

那个酒吧就是我们首次相遇的地方。

上文

(riferimenti nel testo)

La strada è impraticabile a causa della pesante nevicata della notte scorsa. Alla luce di ciò, abbiamo deciso di tenere chiuso l'ufficio.

彻夜的大雪让道路无法通行。鉴于上文所述情形，我们决定关闭办公室。

无法回答的

Cosa sarebbe successo se il paese non fosse entrato in guerra è una domanda a cui non si può dar risposta.

可决定的

locuzione aggettivale

locuzione avverbiale (poker) (扑克)

怕照相的, 不喜欢照相的

广为流传的，被经常谈论的

locuzione aggettivale

可推断的，可推论的

(tramite ragionamento)

照现状

(legale)

La TV viene venduta nello stato in cui si trova, senza alcuna garanzia implicita o esplicita.

当…时

何时

正在…的时候

congiunzione

Il telefono squillò proprio mentre stavo entrando nella vasca da bagno.

正在我入浴的时候，电话响了。

不可小觑的

(figurato, informale)

这就是为什么

万一, 碰碰运气

去约会的人

sostantivo femminile (figurato: appuntamento romantico)

辩论者

sostantivo femminile

值得深思的事情

Il rendiconto annuale ha dato qualcosa su cui riflettere agli analisti.

喜欢高速度的人，喜欢用高速交通工具旅行的人

(informale)

冷静期

sostantivo maschile

Spesso per gli acquisti su internet c'è un periodo di sette giorni entro cui si può esercitare il diritto di recesso.

处方药

sostantivo femminile

Questa medicina necessita la ricetta del tuo dottore per essere comprata in farmacia

珍视之物

Se vai in galera perderai quello a cui tieni di più, famiglia, carriera.

稍纵即逝的好机会，机会窗口

sostantivo maschile

带家具出租的房间

模仿游戏

(come sostantivo: gioco)

非大选年

sostantivo maschile (USA)

困难时的依靠

(espressione)

原因

sostantivo femminile

Non potevo dirle la vera ragione per cui la lasciavo.

所有这些

这些小蛋糕全都不含麸质，搁在玻璃盒里。

同时

Joey è tornato a casa proprio mentre Zula stava per uscire.

从这

pronome

与其

谁的

pronome

Gli arrampicatori dispersi, alcuni dei quali erano affetti da ipotermia, sono stati soccorsi dalla montagna nelle prime ore di oggi. La polizia ha arrestato i quattro uomini, tutti provenienti dall'area di Liverpool.

禁止的

Al sito internet non possono accedere bambini sotto i quattordici anni.

住在雇主家的

电话求欢对象

sostantivo femminile

Non ero molto preso da lei ma era una buona persona con cui andare a letto.

荣誉的象征

带菜聚餐

sostantivo maschile

关键的，最重要的

aggettivo (词语)

Analizzando la scelta terminologica dell'autore, si comprende che la parola più importante è "amore".

被采伐的

sostantivo maschile (树木)

非大选年的

locuzione aggettivale

性交对象

(volgare) (粗话)

我新交往的男人床上功夫很好。

在上文，在前文

(testi)

Questo evento è descritto nei dettagli qui sopra.

前文曾对此事件进行过详细描述。

接受方

固执的，任性的

(persona)

Josie era una bambina a cui non andava mai bene niente e incline a fare i capricci.

...的程度

sostantivo femminile

到了喝酒的时候了

sostantivo femminile

垂坠

sostantivo femminile

Mi piace la lucentezza del raso, ma preferisco il modo in cui cade il velluto.

我喜欢绸缎的光泽，但更喜欢天鹅绒的垂坠感。

清醒时间，日间

在这

吸引性伙伴

Gemma e Jim se la intendevano davvero bene, tant'è che lui era certo di aver trovato la donna con cui andare a letto.

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 cui 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

cui 的相关词

意大利语中的 cucina 是什么意思？

意大利语中的 cucinare 是什么意思？

意大利语中的 cucire 是什么意思？

意大利语中的 cucito 是什么意思？

意大利语中的 cucitura 是什么意思？

意大利语中的 cucuzzolo 是什么意思？