意大利语 中的 donare 是什么意思?

意大利语 中的单词 donare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 donare 的说明。

意大利语 中的donare 表示捐献, 捐, 将…捐赠给,为…捐赠, 赋予, 施舍, 颁发, 送给, 将...免费提供给别人以循环再利用, 捐赠…给, 捐赠,捐, 与…搭, 将…捐给, 献, 赠予, 将...衬托得更漂亮, 承诺, 许诺, 衬得…更美,衬, 将...捐赠给, 赠与, 送…礼物。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 donare 的含义

捐献

Oggi la maniera più semplice per donare denaro è online.

verbo transitivo o transitivo pronominale

Se non vuoi più questi giocattoli, doniamoli.
这些玩具你如果不想要了,咱们就捐掉。

将…捐赠给,为…捐赠

(物品)

Grazie a tutte le imprese locali che hanno donato i premi per la lotteria di oggi.
感谢所有为今天抽彩活动捐赠奖品的当地企业。

赋予

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

La natura le ha donato un bell'aspetto e intelligenza.
大自然赐予了她美貌和智慧。

施舍

Per favore donate generosamente.
请慷慨解囊。

颁发

verbo transitivo o transitivo pronominale

Quand'è che la regina conferirà il riconoscimento?
女王什么时候颁发奖赏?

送给

(fare un regalo)

La regina ha regalato a suo nipote una delle sue proprietà.

将...免费提供给别人以循环再利用

verbo transitivo o transitivo pronominale (freecycle: riutilizzo di oggetti)

捐赠…给

verbo transitivo o transitivo pronominale (denaro) (钱财)

Hanno donato 100 $ alla Croce Rossa.
他们捐赠了一百美金善款给红十字会。

捐赠,捐

(物资)

Erin dona spesso abiti che non usa più.
艾琳时常把自己不再使用的东西捐出去。

与…搭

Sì, quel vestito ti sta bene.
是的,那条裙子与你很相配。

将…捐给

verbo transitivo o transitivo pronominale

Migliaia di persone hanno donato abiti in risposta alla richiesta di donazione.
应呼吁,成千上万的人将衣物捐给慈善机构。

verbo transitivo o transitivo pronominale (血液)

Attualmente c'è una gran selezione di persone che donano il sangue.

赠予

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mi ha regalato una cravatta per il mio compleanno.
她送我一根领带作生日礼物。

将...衬托得更漂亮

verbo intransitivo

Gli abiti neri stanno bene su tutte le corporature.
黑色的衣服能将所有的体型都衬托地更漂亮。

承诺, 许诺

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il filantropo ha promesso di dare in beneficenza 2 milioni di euro.
慈善家承诺向慈善机构捐款200万美元。

衬得…更美,衬

(esteticamente) (服装)

Il tuo nuovo vestito ti sta molto bene.
你的新西服很衬你。

将...捐赠给

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ha donato il cuore e i polmoni alla scienza.

赠与

Per gli anni passati in servizio gli regalarono un orologio d'oro.
由于他长年累月的效力,他们赠予他一块金表。

送…礼物

Offrirono un bouquet floreale al vincitore.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 donare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。