意大利语 中的 equivalente 是什么意思？
意大利语 中的单词 equivalente 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 equivalente 的说明。
意大利语 中的equivalente 表示对等, 相等的, 等值的, 类似的, 量, 相当的人, 相等的, 相当的, 一致的, 均衡的, 相当于...的, 相同, 相一致，相符, 与…一样，与…相同, 与...相同的, 用相同标准衡量...的, 仿制药, 与…等值, 相当于, 等同于, 接近, 将...等同于, 与…一样, 等同于。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 equivalente 的含义
对等sostantivo maschile Peso 127 libbre. Qual è l'equivalente in chilogrammi? 我体重127磅。对等换算是多少公斤？ |
相等的
Nancy ha organizzato talmente bene la filiale che è stata promossa e le hanno chiesto di sviluppare un sistema equivalente per tutti gli uffici della ditta. 南希组织分支办事处，工作做得不错，获得了晋升，被要求在公司所有办公室都设置相同的系统。 |
等值的
Ho speso dei soldi per una macchina nuova, ma mio marito ha donato una somma equivalente in beneficenza. 我花钱买了新车，但我丈夫把同等数额的钱捐给了慈善机构。 |
类似的
Le aziende che vendono semi spediscono spesso rimpiazzi equivalenti. |
量sostantivo maschile Deve esserci l'equivalente di un anno di lavoro da fare qui. 请给我2美元的苹果，可以吗？ |
相当的人(职位、学识等) Il diplomatico americano si è incontrato con la sua controparte cinese per discutere il problema. 美国外交官与中国对应官员就问题进行了讨论。 |
相等的aggettivo Se non ricevo offerte equivalenti per la macchina, può averla lei. |
相当的aggettivo |
一致的aggettivo |
均衡的
Sono giocatori alla pari a tal punto che le loro partite sono infinite. 这两个选手太过势均力敌，对弈起来总是没完没了。 |
相当于...的
Ogni zolletta di zucchero equivale a un cucchiaino di zucchero 每一块方糖相当于一茶匙糖的量。 |
相同verbo intransitivo La ricchezza e la felicità non si equivalgono. |
相一致，相符verbo intransitivo (不冲突，符合) Le parole e le azioni di Paul raramente corrispondono. 保罗的言行很少相一致。 |
与…一样，与…相同
隐瞒事实与说谎是相同的性质。 |
与...相同的sostantivo maschile La mia auto nuova costa l'equivalente di un anno di stipendi. 我在新车上花的钱等于一年的薪水。 |
用相同标准衡量...的aggettivo Stipendio e indennità qui non sono paragonabili a quelli del mio vecchio lavoro. |
仿制药sostantivo maschile (非品牌药) La mia assicurazione copre solo i farmaci generici, non quelli di marca. |
与…等值(价值) In termini di valore, questo vaso equivale a quella brocca. Circa il prezzo, non c'è differenza: sono entrambi equivalenti. |
相当于
La nuova legge è equivalente all'omicidio avallato dallo stato. |
等同于
|
接近
|
将...等同于
|
与…一样verbo intransitivo Dire queste cose è analogo a un'ingiuria. |
等同于
La ricchezza non è equivalente all'autorità morale. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 equivalente 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
equivalente 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。