意大利语 中的 esitare 是什么意思?

意大利语 中的单词 esitare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 esitare 的说明。

意大利语 中的esitare 表示停顿一下, 支支吾吾, 犹豫, 动摇, 犹豫, 改变主意, 犹豫不决,踌躇不定, 犹豫, 畏缩不前, 犹豫, 犹豫, 犹豫不决, 断然拒绝, 犹豫不决, 延误, 对做某事很犹豫,对做某事迟疑不决, 毫不犹豫地做某事, 在…方面犹豫不决,在…问题上瞻前顾后。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 esitare 的含义

停顿一下

verbo intransitivo

Sarah ha esitato prima di prendere la decisione di accettare il nuovo lavoro.
在决定接受这份工作之前,萨拉停顿了一下。

支支吾吾

(nel parlare)

犹豫

verbo transitivo o transitivo pronominale

动摇

verbo intransitivo

Abbiamo esitato un attimo quando abbiamo visto quanto era lunga l'escursione.

犹豫

verbo intransitivo

Peter ha esitato un attimo alla porta prima di entrare.
彼得在进门前犹豫了一会儿。

改变主意

verbo intransitivo

犹豫不决,踌躇不定

(思想上)

犹豫

Elizabeth esita sempre un po' prima di agire.

畏缩不前

Il portiere aveva la tendenza ad esitare dietro la linea invece di uscire per i cross.

犹豫

verbo intransitivo

Colin titubò prima di trovare il coraggio per chiedere ad Amy di uscire.

犹豫

犹豫不决

断然拒绝

Quando ho suggerito a mia madre di smettere di guidare per la sua scarsa vista lei si è rifiutata.

犹豫不决

verbo intransitivo

延误

verbo intransitivo

Basta indugiare! Dobbiamo andare a casa.
别耽搁了!咱们得回家了。

对做某事很犹豫,对做某事迟疑不决

对于可能冒犯任何人的任何事,杰夫都会犹豫不决。

毫不犹豫地做某事

verbo intransitivo

在…方面犹豫不决,在…问题上瞻前顾后

verbo intransitivo

Il senatore titubò sulla decisione per mesi.
几个月来,这个参议员一直犹豫不决,难以作出决定。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 esitare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。