意大利语 中的 feroce 是什么意思?

意大利语 中的单词 feroce 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 feroce 的说明。

意大利语 中的feroce 表示凶猛的,凶残的, 凶猛的,凶狠的, 贪婪的, 伤人的, 顽强的, 凶恶的, 猛烈抨击的, 尖锐的,辛辣的,犀利的, 野性的, 毁灭性的, 剧烈的,厉害的, 似狼的, 残暴掠食的, 野性的, 野蛮的, 尖刻批判的,猛烈批判的, 严厉的,措辞激烈的, 凶猛的,凶残的, 不顾一切的,不计后果的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 feroce 的含义

凶猛的,凶残的

aggettivo (动物等)

Alcuni animali dello zoo erano molto feroci e andavano repressi.
动物园有些动物非常凶猛,需要关起来。

凶猛的,凶狠的

aggettivo (动物)

Gli orsi diventano feroci quando proteggono i loro piccoli.

贪婪的

aggettivo

伤人的

aggettivo (discorso, azione)

I suoi commenti feroci sono stati ampiamente riportati dai giornali.

顽强的

aggettivo

Il corridore ha corso l'ultimo chilometro della maratona con feroce determinazione.
那名马拉松选手凭借不屈的决心熬过了最后一英里。

凶恶的

aggettivo

Quella ragazza è aggressiva, dice sempre cose crudeli a quelli intorno a lei.
那个女孩脾气乖戾,总是对周围的人恶语相向。

猛烈抨击的

(critica, commento)

I giornali di oggi sono pieni di critiche feroci al mio libro.

尖锐的,辛辣的,犀利的

aggettivo (testi, discorsi: critico) (文字、言语等)

Con un feroce attacco disse che quelle misure avrebbero portato alla rovina economica.

野性的

毁灭性的

(比喻)

剧烈的,厉害的

(严重的)

La vittima ha subito un attacco violento e ha dovuto passare mesi in ospedale.
受害者遭受了猛烈的攻击,因此不得不入院多月。

似狼的

(figurato)

残暴掠食的

(animale)

野性的

(non domestico)

Le tigri sono animali selvatici.
老虎是野生动物。

野蛮的

aggettivo

La giungla era piena di animali feroci.
丛林中充满了野蛮的动物。

尖刻批判的,猛烈批判的

aggettivo (figurato: critica) (比喻)

Il critico ha scritto una recensione feroce sull'opera.

严厉的,措辞激烈的

aggettivo (批评、训斥等)

La feroce recensione del critico fece piangere il regista teatrale.

凶猛的,凶残的

aggettivo (动物)

La polizia ha fatto abbattere il cane feroce dopo che aveva attaccato tre persone.
警方终于在那条凶残的狗袭击三人之后将其制伏。

不顾一切的,不计后果的

aggettivo

La polizia sta cercando lo spietato sicario.
警察正在追捕那个铤而走险的杀手。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 feroce 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。