意大利语 中的 franco 是什么意思？
意大利语 中的单词 franco 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 franco 的说明。
意大利语 中的franco 表示法郎, 法郎, 法郎, 不受拘束的, 坦白的, 坦率的, 坦白说的, 诚实的, 正直的，可靠的, 热情的, 坦诚的, 直言不讳的, 真挚的，真诚的, 明确的, 直言不讳的, 敞开心扉的, 干舷, 诚实的，说实话的, 诚挚的，诚恳的, 坦率的, 诚实的，坦诚的, 坦率的, 诚实的, 真诚的，诚恳的, 真实的, 一针见血的, 坦白的, 毫无顾忌的, 法裔加拿大人, 法国的，法语的, 法裔加拿大人的, 工厂交货的, 卖家所在地交货, 船上交货价, 离岸价, 法国印第安人战争, 自由港, 工厂交货。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 franco 的含义
法郎sostantivo maschile (ex valuta francese) Così tanto tempo è passato dall'ultima volta che sono andata in Francia; in realtà ho ancora qualche franco! |
法郎sostantivo maschile (valuta svizzera) (瑞士等国的货币) Per me è stato sempre difficile calcolare la conversione dei franchi in dollari quando andavo in Svizzera. |
法郎sostantivo maschile (valuta) Ho trovato un franco nel mio portafoglio risalente al periodo che ho trascorso in Belgio anni fa. 今天我在钱包里发现了一枚法郎，这是我多年前在比利时那时留下的。 |
不受拘束的aggettivo Se posso essere franco con te, ti dirò cosa c'è di sbagliato. 我要是能坦白和你说的话，我就可以告诉你问题出在哪里。 |
坦白的aggettivo Dana è una persona schietta, dice sempre ciò che pensa. 达娜是个直率的人，她总是怎么想就怎么说。 |
坦率的aggettivo L'esaminatore è stato sincero con me circa il numero di candidati. |
坦白说的
|
诚实的aggettivo Sarah ha espresso una sincera valutazione circa la prestazione dello studente. 莎拉给那个学生的表现作出了坦诚的评估。 |
正直的，可靠的aggettivo (俚语) Quel predicatore è più onesto di quanto sembra. 那位传教士十分正直可靠。 |
热情的aggettivo (persona) |
坦诚的
|
直言不讳的
杰里米是个十分坦率的人，总是想什么说什么。 |
真挚的，真诚的aggettivo (态度、行为等) Nancy capì dall'espressione sincera di Gerald che non stava mentendo. 从杰拉德真诚的表情，南希能看出他没在撒谎。 |
明确的
Demmo loro chiare istruzioni di riferire qualsiasi violazione delle regole. 我们给了他们明确的指示，要报告任何违规情况。 |
直言不讳的(persona) Ad Alex piacciono le donne franche che parlano con chiarezza. |
敞开心扉的(figurato: con sincerità) |
干舷(nautica) (轮船) |
诚实的，说实话的aggettivo (指人) Una persona onesta non ha bisogno di ricordare cosa ha detto. 一个诚实的人不必牢记自己所说的话。 |
诚挚的，诚恳的aggettivo (人) Sono sicuro che Katie non ti sta mentendo: è una persona molto sincera. 我敢肯定，凯蒂没有对你撒谎。她是一个十分诚恳的人。 |
坦率的aggettivo David è un ragazzo franco, dice sempre quello che pensa. 戴维德是个坦率的人，他总是想到什么就说什么。 |
诚实的，坦诚的aggettivo (观点) Ha dato la sua franca opinione riguardo l'affare. 他对这项业务发表了诚实的意见。 |
坦率的aggettivo È stato diretto con lei e le ha detto che doveva smettere. 他跟她很坦率，直白地要求她停手。 |
诚实的aggettivo Non cerco di dirti ciò che penso tu voglia sentirti dire, bensì solo le risposte dirette. 我不会跟你说些我认为你想要听到的话，我只会直率地告诉你答案。 |
真诚的，诚恳的aggettivo (人) Era abbastanza franco con loro, ma loro non si fidavano di lui. |
真实的aggettivo Lei dà a tutti la sua opinione schietta. |
一针见血的aggettivo |
坦白的, 毫无顾忌的
|
法裔加拿大人
Mia zia ha sposato un franco-canadese. |
法国的，法语的(prefisso) |
法裔加拿大人的aggettivo Céline Dion è una cantante franco-canadese. |
工厂交货的locuzione aggettivale |
卖家所在地交货locuzione avverbiale (贸易) |
船上交货价, 离岸价sostantivo maschile (tipo di spedizione) (free on board的缩写形式) |
法国印第安人战争sostantivo femminile (storico: Nord America dal 1754 al 1763) (18世纪的战争) Durante la Guerra franco-indiana, l'Inghilterra prese il controllo del Quebec. |
自由港sostantivo maschile |
工厂交货locuzione avverbiale |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 franco 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
franco 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。