意大利语 中的 fuoriuscita 是什么意思？
意大利语 中的单词 fuoriuscita 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 fuoriuscita 的说明。
意大利语 中的fuoriuscita 表示溢出, 渗出, 从…中渗漏, 涌出，奔流, 扩散, 泄漏，逸出, 蜂拥而出, 流出, 喷出，喷射出, 喷涌出，溢出, 瞪出，瞪圆，睁大, 突然出现, 像雨点般倾泻, 脓，流脓, 泄露, 排放, 发出, 散发, 发射, 流出物, 排出, 排放物, 流出，排出, 渗出脓液的，出脓的, 地表径流，溢流, 流出, 排泄, 泄漏，渗漏, 溢出, 渗漏, 溢出，流出, 洒出物, 渗漏物, 泼洒, 泄露, 导致...流出，使...流出。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 fuoriuscita 的含义
溢出
|
渗出
La bottiglia si era crepata durante il trasporto e stava fuoriuscendo il liquido. |
从…中渗漏verbo intransitivo L'olio fuoriusciva dal motore che dopo un po' si è ingrippato. 机油从引擎中渗漏出来，之后没多久就停住了。 |
涌出，奔流(水) Dopo che l'argine si è rotto l'acqua è fuoriuscita. 大坝决堤，水流奔涌而出。 |
扩散verbo intransitivo Dalla ferita fuoriscì del sangue. |
泄漏，逸出(fuoriuscire) (气体、液体等) I fumi esalavano nell'atmosfera. 浓烟逸入空气中。 |
蜂拥而出(人等) Le porte del cinema si aprirono e la gente si riversò sul marciapiede. 影院的门开了，人们蜂拥而出，涌到人行道上。 |
流出verbo intransitivo La gente cominciò a venire fuori dall'edificio. Ho aperto il rubinetto e l'acqua ha cominciato a fuoriuscire. 我打开水龙头，水就流了出来。 |
喷出，喷射出verbo intransitivo (液体) Dell'acqua è fuoriuscita da un tubo spaccato. |
喷涌出，溢出verbo transitivo o transitivo pronominale (liquidi) (液体) Il sangue sgorgava dalla ferita. 血从伤口处喷涌出来。 |
瞪出，瞪圆，睁大verbo transitivo o transitivo pronominale (protrusione degli occhi) (眼睛) Gli occhi degli spettatori fuoriuscirono per lo stupore di fronte all'abile trucco del mago. |
突然出现verbo intransitivo È zampillato del sangue dalla ferita aperta. |
像雨点般倾泻verbo transitivo o transitivo pronominale Dal pozzo fuoriusciva petrolio. 石油从喷井中雨点般地倾泻而下。 |
脓，流脓sostantivo femminile C'è stata molta fuoriuscita di liquidi dalla ferita. 伤口中流了许多脓。 |
泄露sostantivo femminile La fuoriuscita di materiali radioattivi nell'oceano Pacifico ha causato molti danni. 放射性材料泄露进太平洋，造成了严重伤害。 |
排放, 发出, 散发, 发射(气体) Questo manometro mostra la velocità con cui procede l'emissione. |
流出物
|
排出
Questa pressa è usata per l'espulsione dell'olio dai semi. |
排放物(gas) L'emissione di questa auto sperimentale è solo acqua, nessun gas di alcun tipo. |
流出，排出(医药：血等) Ha avuto una perdita di sangue. 她患有血漏病。 |
渗出脓液的，出脓的sostantivo femminile (di pus) |
地表径流，溢流sostantivo femminile (融雪、雨水等) Una fuoriuscita di liquidi dai campi sta inquinando i ruscelli della zona. |
流出(liquidi) |
排泄sostantivo femminile (体液) La fuoriuscita di pus è segno certo di infezione. |
泄漏，渗漏sostantivo femminile (液体) Il container aveva una perdita ed è presto rimasto vuoto. 那个容器有些泄漏，没多久就空了。 |
溢出sostantivo femminile (liquidi) C'è stata una fuoriuscita di sostanze chimiche tossiche nella fabbrica. |
渗漏sostantivo femminile (liquido che esce) C'è una perdita sotto il frigorifero. |
溢出，流出(di un fluido) |
洒出物
Hanno chiamato una donna di servizio per pulire la perdita. |
渗漏物sostantivo femminile (liquido che esce) A quanto sembra, il contenitore non era sigillato correttamente perché c'è una perdita sul ripiano dentro il frigorifero. |
泼洒
La perdita ha provocato un casino terribile sulla moquette. 泼洒的东西把地毯弄得一团糟。 |
泄露(fuoriuscita) (气体、液体等) C'era una fuga di gas nel seminterrato. 地下室有气体泄漏。 |
导致...流出，使...流出
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 fuoriuscita 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
fuoriuscita 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。