意大利语 中的 immergersi 是什么意思?

意大利语 中的单词 immergersi 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 immergersi 的说明。

意大利语 中的immergersi 表示使浸没, 使…沉浸在, 浸没, 将...浸泡在, 将…浸没于, 渗透, 将…浸入, 浸湿, 以...完全覆盖, 浸泡, 轻点水面, 糊上面糊, 把...浸入, 给…裹上一层蛋液, 将…泡入, 在…里浸泡, 把...浸泡到...里, 把...浸入...里。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 immergersi 的含义

使浸没

verbo transitivo o transitivo pronominale

Immergete brevemente le verdure e risciacquate.
将蔬菜稍微浸泡一下,然后冲洗。

使…沉浸在

verbo transitivo o transitivo pronominale

Janet ha immerso le dita bruciate nell'acqua fredda.
珍妮特将烧伤的手指浸在冷水里。

浸没

Assicurati di immergere completamente i funghi disidratati.

将...浸泡在

Il tecnico di laboratorio immerse un batuffolo di cotone nel fluido.

将…浸没于

verbo transitivo o transitivo pronominale

Patricia ha immerso le lenzuola nell'acqua.
帕特丽夏将床单浸入水中。

渗透

La pioggia sommerse il terreno.
雨水渗透进大地。

将…浸入

verbo transitivo o transitivo pronominale

Alan ha immerso la punta del piede in acqua per verificare la temperatura.
艾伦把脚趾浸入水中来测试水温。

浸湿

Robert mise a mollo la camicia macchiata in una bacinella d'acqua.

以...完全覆盖

(figurato) (比喻)

浸泡

verbo transitivo o transitivo pronominale

Sabby inzuppò le patate nel sugo.

轻点水面

verbo transitivo o transitivo pronominale

糊上面糊

verbo transitivo o transitivo pronominale

Immergiamo i gamberi nella pastella e poi li friggiamo.
我们给虾糊上面糊,然后用油炸。

把...浸入

verbo transitivo o transitivo pronominale

Per ammorbidire le alghe, bisogna immergerle in acqua per venti minuti.

给…裹上一层蛋液

verbo transitivo o transitivo pronominale (cucina) (烹饪)

Per prima cosa, immergete i pezzi di pollo nelle uova sbattute, poi infarinateli.
首先给鸡肉上裹上一层蛋液,然后沾匀面粉。

将…泡入

verbo transitivo o transitivo pronominale

Olivia immerse il vestito nella soluzione per la tintura.
奥利维亚将自己的裙子泡入染料中。

在…里浸泡

verbo transitivo o transitivo pronominale

Immergete il pollo in un misto di acqua, sale, aceto e zucchero di canna.
将鸡浸泡在水、盐、醋和红糖混合液中。

把...浸泡到...里

verbo transitivo o transitivo pronominale

Emily ha immerso la camicia nell'acqua calda.
艾米丽把衬衣浸泡到热水中。

把...浸入...里

verbo transitivo o transitivo pronominale

Elizabeth immerse le dita dei piedi nell'acqua per sentire quanto era fredda.
伊丽莎白把脚指头浸入水中,来感觉下水到底有多冷。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 immergersi 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。