意大利语 中的 incertezza 是什么意思?

意大利语 中的单词 incertezza 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 incertezza 的说明。

意大利语 中的incertezza 表示疑惑, 疑虑, 不肯定,不确定,无把握, 怀疑, 优柔寡断, 未定, 不确定, 挂念, 犹疑不决, 犹豫不决, 迟疑, 存疑, 未定的状态,悬而未决的状态, 朦胧,不清晰, 疑问,怀疑, 不确信, 不稳定, 不稳定,不稳固, 悬而未决地, 不确定状态。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 incertezza 的含义

疑惑

sostantivo femminile

L'azienda decise di non proseguire con il progetto per via dell'incertezza del risultato.

疑虑

sostantivo femminile

L'insicurezza di Adam era l'unica cosa a frenarlo dal prendere una decisione.
亚当的疑虑是让他迟迟下不了决定的唯一原因。

不肯定,不确定,无把握

sostantivo femminile (书面语,正式用语)

L'incertezza del lavoro di David lo portò a cercarne uno nuovo.

怀疑

优柔寡断

sostantivo femminile

未定

sostantivo femminile

Il clima di incertezza di quella scena ha tenuto il pubblico con il fiato sospeso.

不确定

sostantivo femminile

L'incertezza sul suo futuro lavorativo li ha trattenuti dal comprare un'auto nuova.
因为对他的职业前景不确定,所以他们没有买新车。

挂念

sostantivo femminile

Non tenerci in apprensione: sei incinta?

犹疑不决

sostantivo femminile

犹豫不决

sostantivo femminile

迟疑

存疑

Jack aveva qualche riserva sul piano di Peter, non era sicuro che Peter l'avesse davvero studiato bene.
杰克对彼得的计划还存有一些保留意见。他不确定彼得是不是真的认真考虑过了。

未定的状态,悬而未决的状态

(figurato: incertezza) (比喻)

Il progetto è nel limbo finché non si reperiscono ulteriori fondi.

朦胧,不清晰

(figurato: incertezza) (比喻)

La nebulosità della spiegazione lasciò gli ascoltatori confusi.

疑问,怀疑

Aveva dei dubbi riguardo alla sua capacità di fare il suo lavoro.
他充满了疑惑,不知道该从哪里开始。

不确信

La sua onestà ha cancellato tutti i miei dubbi riguardo la sua affidabilità.
我曾怀疑他是否值得信任,但他的诚实消除了我的疑虑。

不稳定

sostantivo femminile

L'instabilità politica portò a una rivoluzione.

不稳定,不稳固

sostantivo femminile

悬而未决地

avverbio

Sono rimasto seduto nell'incertezza per tutta la durata del film, impaziente di vedere cosa sarebbe successo alla fine.

不确定状态

sostantivo femminile

I lavoratori in cassa integrazione vivono in una continua situazione di incertezza.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 incertezza 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。