意大利语 中的 incoraggiare 是什么意思？
意大利语 中的单词 incoraggiare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 incoraggiare 的说明。
意大利语 中的incoraggiare 表示鼓励, 使振作, 鼓舞, 鼓励, 鼓励, 促进, 鼓舞某人，激励某人, 鼓励, 激励, 怂恿, 煽动, 鼓励, 使打起精神，鼓舞，鼓励, 使能够, 激励, 鼓励，为…鼓气, 支持…的, 促进, 激发, 鼓励…做, 催促某人做某事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 incoraggiare 的含义
鼓励verbo transitivo o transitivo pronominale Consiglierei sempre a chiunque di imparare una nuova lingua: è molto gratificante. 我常常愿意鼓励人们考虑学习一门新的语言，这样做将受益匪浅。 |
使振作verbo transitivo o transitivo pronominale Era rincuorata dalle sue parole gentili dopo la morte del marito. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 邻居友善的话语让希拉在丈夫死后振作起来。 |
鼓舞verbo transitivo o transitivo pronominale Sono stati incitati dal discorso dell'allenatore. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 教练的话鼓舞了队伍。 |
鼓励
Il supporto della famiglia incoraggiò David a seguire i suoi sogni. |
鼓励verbo transitivo o transitivo pronominale Mary cerca sempre di incoraggiare i suoi studenti. |
促进verbo transitivo o transitivo pronominale L'idea aveva lo scopo di favorire un miglior rapporto tra di loro. 这么做的原意是要促成他们之间更为良好的关系。 |
鼓舞某人，激励某人verbo transitivo o transitivo pronominale Il supporto della comunità incoraggiava il politico. 社区的支持让这名政客深受鼓舞。 |
鼓励verbo transitivo o transitivo pronominale È importante promuovere l'indipendenza dei propri figli. 鼓励孩子独立自主很重要。 |
激励
理查德尝试鼓动他的朋友跟他一起出门去做一些事。 |
怂恿, 煽动, 鼓励(非正式用语) I tifosi gridavano slogan per la loro squadra, incitandola. |
使打起精神，鼓舞，鼓励
Il nostro morale fu rinfrancato quando ci giunse notizia del salvataggio. 当我们听到救援消息时，我们都振作起来了。 |
使能够(比喻) Vedere dei caratteri femminili forti nei film fa sentire le donne più forti. |
激励verbo transitivo o transitivo pronominale |
鼓励，为…鼓气
Ginny ringraziò sua madre per averla sempre sostenuta. 金妮感谢她的妈妈总是在身边鼓励她。 |
支持…的
I genitori di Gareth sostengono sempre le sue scelte. 加雷斯的父母总是支持他的选择。 |
促进verbo transitivo o transitivo pronominale Si dedica a promuovere la causa dei senzatetto. 她致力于推进照顾无家可归者的事业。 |
激发verbo transitivo o transitivo pronominale |
鼓励…做verbo transitivo o transitivo pronominale L'insegnante li incoraggiava a discutere il libro in classe. 老师鼓励他们在课堂上讨论那本书的内容。 |
催促某人做某事(具积极性的) L'insegnante di Helen la incoraggiò a fare domanda per un posto all'università. 海伦的老师催促她赶紧申请大学。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 incoraggiare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
incoraggiare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。