意大利语 中的 interpretare 是什么意思?
意大利语 中的单词 interpretare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 interpretare 的说明。
意大利语 中的interpretare 表示解释,诠释,解读, 解读,阐释, 把…理解为, 解释, 演绎(角色), 读出, 理解, 看待,看, 理解,诠释, 假冒某人, 误解, 错误理解, 弄错, 寓言化, 误解, 误释。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 interpretare 的含义
解释,诠释,解读verbo transitivo o transitivo pronominale (对数据、结果等) Il ricercatore ha interpretato i dati in un'approfondita analisi che ha poi rivisto e pubblicato. 这位科研人员在一份全面分析报告中对该数据进行了解读,其后又将报告送出去评审并发表。 |
解读,阐释verbo transitivo o transitivo pronominale (艺术、诗歌等) Il professore di letteratura ha chiesto ai suoi studenti di interpretare la poesia e di scrivere un tema su ciò che gli era venuto in mente. |
把…理解为verbo transitivo o transitivo pronominale Joe ha interpretato la richiesta di sua madre come un ordine e ha subito pulito la sua camera. 乔把母亲的要求理解为命令,便清理了房间。 |
解释verbo transitivo o transitivo pronominale La versione dei fatti di Sally può essere interpretata in due modi. |
演绎(角色)
Chi vuole recitare la parte di Lady Macbeth? 谁想来扮演麦克白夫人? |
读出(dedurre) Non sono sicuro di aver letto nei suoi commenti i significati che ci hai letto tu. |
理解(interpretare) 我觉得这文章是在批评政府,你说呢? |
看待,看verbo transitivo o transitivo pronominale (considerare) Non so come prendere quello che mi hai appena detto. 这是一份重要的工作,我们需要认真对待。 |
理解,诠释(interpretare) Non vederla così! Non era quello che intendevo. 别那样理解它!我不是那个意思。 |
假冒某人
Quando cercò di impersonare il presidente, l'impostore fu catturato immediatamente. |
误解
Lo storico ha capito male Abramo Lincoln. |
错误理解verbo transitivo o transitivo pronominale Ti prego di non fraintendere le mie parole. |
弄错verbo transitivo o transitivo pronominale Se leggessi realmente le istruzioni avresti meno probabilità di sbagliarti. |
寓言化
|
误解verbo transitivo o transitivo pronominale A giudicare dai tuoi commenti, hai capito male le mie idee. |
误释verbo transitivo o transitivo pronominale Il traduttore ha interpretato male molte frasi del libro. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 interpretare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
interpretare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。