意大利语 中的 ironico 是什么意思?

意大利语 中的单词 ironico 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 ironico 的说明。

意大利语 中的ironico 表示讽刺的, 未预料到的, 讽刺性的, 说着玩的, 荒唐的, 讽刺的,挖苦的,嘲讽的, 讽刺的,带讽刺意味的, 冷嘲热讽的,尖刻的,喜欢挖苦人的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ironico 的含义

讽刺的

未预料到的

aggettivo (figurato: non come previsto)

讽刺性的

aggettivo

说着玩的

aggettivo

Gradiva molto i suoi commenti pungenti e ironici. Anche se il suo commento era stato ironico, aveva ferito lo stesso.

荒唐的

aggettivo (figurato: contraddittorio)

Mi sembra un po' ironico, detto da te.
从你嘴里说出来,实在是太荒唐了!

讽刺的,挖苦的,嘲讽的

aggettivo (言语)

Commenti sarcastici non aiutano a semplificare la situazione.

讽刺的,带讽刺意味的

aggettivo

Il drammaturgo è famoso per le sue commedie satiriche.

冷嘲热讽的,尖刻的,喜欢挖苦人的

aggettivo (人)

Spesso diventa sarcastico quando viene ferito nei sentimenti.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 ironico 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。