意大利语 中的 lucido 是什么意思?

意大利语 中的单词 lucido 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 lucido 的说明。

意大利语 中的lucido 表示擦亮, 擦亮, 擦光, 给…上光, 擦亮, 涂唇彩, 给…抛光, 把...擦干净, 擦干, 将…擦亮, 给…上光, 说话清晰的,表达清楚的, 有光泽的,光亮的,闪亮的, 头脑清醒的, 上光剂, 有光泽的表面, 醋酸纤维, 黑色涂料, 头脑清楚的, 思维清楚的, 描图用的, 清晰的,不混乱的, 闪亮的, 擦亮了的, 上了光的, 闪闪发光的, 光滑的,油亮的, 没有污迹的, 清楚明白的, 言语得体的, 擦得很亮的, 超光泽, 敏锐的, 理智的,理性的, 光滑的, 理智的,头脑清醒的, 给…上光蜡, 用黑色鞋油擦。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 lucido 的含义

擦亮

verbo transitivo o transitivo pronominale

Jimmy lucida le sue scarpe una volta a settimana.
吉米每周擦亮一次自己的鞋子。

擦亮, 擦光

verbo transitivo o transitivo pronominale

Voglio lucidare i fari della macchina fino a farli brillare.

给…上光

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lisa sta lucidando il tavolo.

擦亮

verbo transitivo o transitivo pronominale

Odio lucidare l'argenteria.
我不喜欢擦亮银器这种家务活。

涂唇彩

verbo transitivo o transitivo pronominale

Kate si è lucidata le labbra per l'appuntamento.
为了约会,凯特涂了唇彩。

给…抛光

verbo transitivo o transitivo pronominale (pietre preziose) (宝石)

Yvonne lucidò le pietre preziose prima di infilarle nella collana.

把...擦干净

擦干

将…擦亮

verbo transitivo o transitivo pronominale (金属等)

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 艺术家用白色铅笔提亮了这幅画。

给…上光

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ben ha lucidato il legno con uno strato riflettente.
本为木头涂上了反光涂层。

说话清晰的,表达清楚的

aggettivo (persona) (形容人)

Jennifer è tornata lucida dopo alcune ore dall'operazione.

有光泽的,光亮的,闪亮的

头脑清醒的

(pensiero)

上光剂

Max passa il lucido sulle sue scarpe.

有光泽的表面

sostantivo maschile

La macchina nuova è stata rifinita con un lucido brillante.
新车表面涂有一层光亮的表面漆。

醋酸纤维

(per lavagne luminose)

L'insegnante sistemò un lucido sulla lavagna luminosa.

黑色涂料

(crema lucidante)

头脑清楚的, 思维清楚的

aggettivo (persona) (形容人)

Nonostante il re fosse pazzo, occasionalmente aveva momenti lucidi.

描图用的

aggettivo (carta) (纸张)

Molto tempo fa, i disegnatori usavano la carta lucida per creare i loro lavori artistici.

清晰的,不混乱的

aggettivo (mente) (指思绪)

闪亮的

aggettivo

Il tavolo aveva una finitura lucida che pareva costosa.

擦亮了的

aggettivo

上了光的

aggettivo

La luce si è riflessa sul tavolo lucido.
擦亮了的桌子都能反光。

闪闪发光的

aggettivo

Rachel lucidò il tavolo finché non fu brillante.
瑞秋把桌子擦得铮亮。

光滑的,油亮的

aggettivo (毛发等)

Linda ammirava il manto lucido del gatto.
琳达喜欢猫光滑的毛皮。

没有污迹的

清楚明白的

言语得体的

擦得很亮的

超光泽

aggettivo (vernice)

Vorrei della vernice brillante per la cornice della finestra nel mio soggiorno.

敏锐的

aggettivo

Shannon ha un udito molto acuto.
香农的听觉很敏锐。

理智的,理性的

(人)

Non sembrava capace di intendere al processo, ma è stata condannata lo stesso.
她在庭审上的表现似乎很不理智,但还是被定了罪。

光滑的

aggettivo

Tim indossava una giacca con i gomiti lucidi.

理智的,头脑清醒的

aggettivo

给…上光蜡

verbo transitivo o transitivo pronominale

用黑色鞋油擦

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il lustrascarpe ha lucidato di nero le scarpe.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 lucido 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。