意大利语 中的 maleducato 是什么意思?

意大利语 中的单词 maleducato 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 maleducato 的说明。

意大利语 中的maleducato 表示表现差劲的,淘气的, 没礼貌的,粗鲁的, 无礼的,举止粗鲁的, 没教养的,粗鲁的,无礼的, 无礼的, 不礼貌的,无礼的, 不文明的,不文雅的, 不得体的,没分寸的, 粗俗的, 粗鲁的, 淘气的, 心地不良的, 鲁莽的, 莽撞的, 鲁莽的,无礼的, 不友善地,不友好地, 跟...耍聪明, 对...无礼的, 粗野地, 粗鄙地, 粗俗的人。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 maleducato 的含义

表现差劲的,淘气的

aggettivo

没礼貌的,粗鲁的

aggettivo

无礼的,举止粗鲁的

aggettivo

没教养的,粗鲁的,无礼的

aggettivo

无礼的

aggettivo

不礼貌的,无礼的

(formale) (人)

他对待他们非常无礼,所以他们后来再未邀请过他。

不文明的,不文雅的

(formale) (言行)

应聘面试中,不文明用词是大忌。

不得体的,没分寸的

(言论)

È stato scortese menzionare il divorzio di Eleanor davanti a tutte quelle persone.
当着所有这些人的面提及埃莉诺离婚的事很不得体。

粗俗的

Ci si può aspettare un comportamento così grossolano solo da qualcuno senza il minimo di educazione.
如此这般粗俗的言行举止只可能出自没有受过教育的人。

粗鲁的

aggettivo (poco gentile)

Ciò che hai detto è molto scortese.
这样说是很无礼的。

淘气的

(bambino) (指小孩儿)

I figli di mia sorella sono impertinenti e spesso rispondono alla madre.

心地不良的

鲁莽的, 莽撞的

Il pubblico rimase sconvolto dal commento arrogante del politico.

鲁莽的,无礼的

aggettivo (口语)

Non essere insolente con me ragazzo!

不友善地,不友好地

aggettivo

Tra i comportamenti sgarbati della famiglia accanto c'è anche l'abitudine di mettere musica a tutto volume alle 3 del mattino.
隔壁家庭的不友好行为包括在凌晨3点大声播放音乐。

跟...耍聪明

对...无礼的

粗野地, 粗鄙地

粗俗的人

sostantivo maschile

Gavin non ha affatto buone maniere: è un vero cafone.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 maleducato 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。