意大利语 中的 nicchia 是什么意思?

意大利语 中的单词 nicchia 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 nicchia 的说明。

意大利语 中的nicchia 表示利基市场,机会补缺市场,缝隙市场, 凹进处, 生态龛,生态位, 壁龛, 角落,一角, 壁龛, , 隐蔽处,幽闭处, 文件架上的小间隔, 利基的,细分的,小众的, 把…放在合适的位置, 对小众有吸引力的, 利基市场,小众市场, 找到位置, 鸽巢, 找到自己的位置, 在…领域找到自己的位置。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 nicchia 的含义

利基市场,机会补缺市场,缝隙市场

sostantivo femminile (economia) (比喻)

L'azienda ha trovato la sua nicchia nel mercato.
公司已经找到了自己的利基市场。

凹进处

(墙壁等的)

Ci sono tre profonde nicchie nel muro.
墙上有三个深深的凹进处。

生态龛,生态位

sostantivo femminile (生物)

La vespa occupa una nicchia molto importante nella natura: è responsabile dell'impollinazione delle orchidee.

壁龛

sostantivo femminile (letterale)

L'operaio ha inserito l'armadio in una nicchia nel muro.
工人在墙上的壁龛里安了一个柜子。

角落,一角

(室内)

Nella cucina c'è una nicchia con lo spazio per un tavolino.

壁龛

sostantivo femminile

La finestra è stata inserita all'interno di una nicchia.

隐蔽处,幽闭处

sostantivo femminile (室内)

Hanno una statua di Gesù in una nicchia nella parete.

文件架上的小间隔

利基的,细分的,小众的

locuzione aggettivale

Lo studio degli insetti nei dipinti del diciannovesimo secolo è un interesse di nicchia.
对19世纪绘画中的昆虫进行研究,这种兴趣还是很小众的。

把…放在合适的位置

verbo transitivo o transitivo pronominale

Alla luce dei suoi ruoli iniziali Ben è stato messo in una nicchia a recitare ruoli molto specifici.

对小众有吸引力的

利基市场,小众市场

sostantivo maschile

找到位置

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

鸽巢

sostantivo femminile

I piccioni stavano appollaiati nelle nicchie della piccionaia.
鸽子蹲着鸽舍中咕咕叫。

找到自己的位置

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

在…领域找到自己的位置

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 nicchia 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。