意大利语 中的 nobile 是什么意思?
意大利语 中的单词 nobile 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 nobile 的说明。
意大利语 中的nobile 表示高尚的, 高尚情操的, 品德高尚的,道德高尚的, 高尚的,值得敬重的, 贵族, 惰性的,不活泼的, 上流社会的人, 大乡绅, 名门之后, 显贵的, 有良好教养的, 贵族的, 富丽堂皇的, 贵族, 不切实际的,空想的, 高贵的, 高贵的,崇高的, 有原则的, 出自名门的, 贵族的,名门的,皇家的, 出身名门的, 出身高贵的, 出身好, 高尚行为, 主楼层, 宽宏大量。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 nobile 的含义
高尚的aggettivo (figurato) Le nobili affermazioni del politico erano tutte vuote di senso. 那位政客崇高的说辞不过是空话罢了。 |
高尚情操的aggettivo (人) È stato un gesto nobile da parte tua lasciare il posto a sedere al tavolo. 你在餐桌上让出了自己的座位,这种行为很高尚。 |
品德高尚的,道德高尚的aggettivo (figurato: ammirevole) |
高尚的,值得敬重的(事业) Salvare gli oranghi dall'estinzione è una nobile causa. 拯救濒临灭绝的猩猩是一项高尚的事业。 |
贵族sostantivo maschile Alla cena presenziarono nobili e reali. 晚宴有王侯贵族出席。 |
惰性的,不活泼的aggettivo (chimica) (气体) I gas nobili non formano composti facilmente. 惰性气体不会快速形成化合物。 |
上流社会的人(俚语) |
大乡绅sostantivo maschile Nell'opera di Shakespeare Macbeth divenne signore di Cawdor. |
名门之后sostantivo maschile (aristocrazia) John era un gentiluomo inglese di un vecchio casato. |
显贵的
提姆有贵族血统。 |
有良好教养的(figurato) (比喻,指人) |
贵族的aggettivo |
富丽堂皇的
Tutto il personale era sbalordito dalla presenza signorile dell'amministratore delegato. |
贵族sostantivo maschile |
不切实际的,空想的(主意) |
高贵的aggettivo Dall'atteggiamento aristocratico di Henry si capisce che viene da una famiglia ricca e potente. |
高贵的,崇高的aggettivo (思想) Ha delle idee molto notevoli, nessuna delle quali praticabile. 他有些十分崇高的想法,但每一个切合实际的。 |
有原则的aggettivo 鉴于对手受伤,从比赛中退出对乔治而言明显是有原则的做法。 |
出自名门的aggettivo |
贵族的,名门的,皇家的locuzione aggettivale Senza dubbio il principe Carlo è di sangue nobile. 查尔斯王子必定是出生贵族。 |
出身名门的, 出身高贵的locuzione aggettivale |
出身好aggettivo |
高尚行为
|
主楼层sostantivo maschile |
宽宏大量
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 nobile 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
nobile 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。