意大利语 中的 ordinante 是什么意思？
意大利语 中的单词 ordinante 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 ordinante 的说明。
意大利语 中的ordinante 表示任命。。。为神父, 命令, 规定, 整理, 命令, 点, 提供, 点菜，点餐, 任命圣职, 点菜, 命令, 排列, 排序, 整理, 按次序摆放, 规定, 委托, 整理, 整理, 嘱咐, 把…归档, 指挥, 整理好, 把…整理好, 收拾, 按顺序排列, 发信索取，发信订购, 要求, 摆放, 调整好, 命令...做某事, 清除..., 命令某人做某事, 准备点餐了吗？，可以点菜了吗？, 订餐, 命令某人做某事, 点，订, 订…上门, 邮购, 批处理，分批助理, 重新订制, 缺货的，没货的, 命令某人做某事, 命令某人做某事, 指挥某人做某事, 要求, 命令, 预订。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 ordinante 的含义
任命。。。为神父verbo transitivo o transitivo pronominale (ordini religiosi) La chiesa ha ordinato un nuovo sacerdote. |
命令verbo transitivo o transitivo pronominale Fu ordinato che tutti i cittadini si recassero nella loro città di nascita per il censimento. |
规定verbo transitivo o transitivo pronominale Il re decretò una nuova legge per l'aumento delle tasse. |
整理verbo transitivo o transitivo pronominale Lucas sta sistemando i suoi libri. 卢卡斯正在整理自己的书。 |
命令
Il generale ordinò alle sue truppe di ritirarsi. 将军给军队下达了撤退的命令。 |
点verbo transitivo o transitivo pronominale (饭菜酒水等) Dovremmo ordinare un'altra bottiglia di vino. 我们该再要一瓶酒。 |
提供verbo transitivo o transitivo pronominale |
点菜，点餐verbo intransitivo (餐馆) Hai già ordinato? 您点过菜了吗？ |
任命圣职verbo transitivo o transitivo pronominale (religione: membri del clero) |
点菜verbo transitivo o transitivo pronominale |
命令verbo transitivo o transitivo pronominale Il giudice gli ha ordinato di stare lontano dalla vittima. |
排列(mettere in ordine, sequenza) Dovresti ordinare le provette dalla più piccola alla più grande. |
排序verbo transitivo o transitivo pronominale Hai finito di ordinare quelle schede in ordine alfabetico? 你把这些卡片按字母顺序排好了吗？ |
整理
Ha messo i libri in ordine alfabetico. 他按字母顺序把书整理好。 |
按次序摆放verbo transitivo o transitivo pronominale |
规定
La regina ordinò ai suoi sudditi di inchinarsi. 女王规定臣民要向她鞠躬。 |
委托verbo transitivo o transitivo pronominale Il re commissionò la realizzazione di un'opera per il matrimonio reale. 国王请人为皇家婚礼谱一部歌剧。 |
整理verbo transitivo o transitivo pronominale Mettete in ordine i fatti per supportare la vostra tesi. 梳理好事实来支持自己的论点。 |
整理verbo transitivo o transitivo pronominale Ha ordinato i file per data. |
嘱咐verbo transitivo o transitivo pronominale (医生) Il medico ha ordinato una settimana di riposo a letto. |
把…归档
Archivio tutte le mie bollette del telefono. 我把所有电话账单都归在了一起。 |
指挥
Il presidente comandò un attacco al nemico. 总统下令对敌人展开进攻。 |
整理好verbo intransitivo Devo mettere in ordine prima che arrivino gli ospiti. 我想在客人到来前整理好。 |
把…整理好verbo transitivo o transitivo pronominale Mi ci sono volute tre ore per mettere in ordine quella stanza. 我花了三小时才把那间屋子整理好。 |
收拾
Metti subito in ordine camera tua! 马上去收拾你的房间！ |
按顺序排列
Per favore, metti in sequenza questi giornali in ordine di data. |
发信索取，发信订购verbo transitivo o transitivo pronominale Joe ordinò la crema per la pelle che aveva visto pubblicizzata nella rivista. |
要求verbo transitivo o transitivo pronominale Il popolo farà come il re comanda. 人们会按照国王的吩咐办事。 |
摆放verbo transitivo o transitivo pronominale (collocare) Sistema i libri in ordine cronologico. |
调整好verbo transitivo o transitivo pronominale Ha messo in ordine le sue cose. 她把自己的事情理顺了。 |
命令...做某事verbo transitivo o transitivo pronominale La gente ha chiesto al governo di fare delle riforme. 人民要求政府进行重组。 |
清除...verbo transitivo o transitivo pronominale |
命令某人做某事(anche seguito da subordinata) Il decreto impose a tutti gli uomini con più di 16 anni di arruolarsi. |
准备点餐了吗？，可以点菜了吗？(al ristorante, singolare) |
订餐verbo transitivo o transitivo pronominale Sono troppo stanca per cucinare, telefoniamo e ordiniamo qualcosa. |
命令某人做某事verbo transitivo o transitivo pronominale Ti ordino di rimettere quei soldi a posto e scusarti. 我在命令你，把钱放回去，向人道歉。 |
点，订verbo transitivo o transitivo pronominale (如点餐) |
订…上门verbo transitivo o transitivo pronominale (货品) |
邮购
Ho ordinato delle magliette personalizzate per posta. |
批处理，分批助理
该程序将对压缩文件中的数据进行批处理。 |
重新订制verbo transitivo o transitivo pronominale |
缺货的，没货的
|
命令某人做某事verbo transitivo o transitivo pronominale L'insegnante di ginnastica ha ordinato agli scolari di sedersi. |
命令某人做某事
Il generale ordinò alle truppe di attaccare. 将军命令部队采取进攻。 |
指挥某人做某事verbo transitivo o transitivo pronominale L'uomo ha ordinato ai figli di pulire la casa. |
要求
Quando tua madre ti ordina di pulire la stanza, fallo. |
命令verbo transitivo o transitivo pronominale L'insegnante ha ordinato agli studenti di studiare in silenzio mentre lei si assentava un secondo dall'aula. 老师要离开教室一会儿，要求学生们静静自习。 |
预订verbo transitivo o transitivo pronominale |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 ordinante 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
ordinante 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。