意大利语 中的 oscillare 是什么意思？
意大利语 中的单词 oscillare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 oscillare 的说明。
意大利语 中的oscillare 表示来回摇动, 游移不定, 摆动, 颤动, 从…与…之间转换, 摇摆, 摇动, 猛烈摇晃, 在…范围内变化, 上下波动, 犹豫不决, 晃动, 抖动, 上下移动, 上下动, 震动, 抖动，振颤，颤动, 挥舞, 挥动, 摇晃, 摇动..., 摇, 摇晃, 使…摆动。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 oscillare 的含义
来回摇动verbo intransitivo L'ornamento oscillava con la brezza. 装饰物随着和煦的微风来回摆动。 |
游移不定verbo intransitivo L'opinione tra i candidati oscilla. L'opinione pubblica si è spostata a favore del politico. |
摆动verbo intransitivo Il pendolo dell'orologio del nonno oscillava da una parte all'altra. |
颤动verbo intransitivo |
从…与…之间转换(andare da un punto a un altro) (情感等) Le sue reazioni oscillavano dalla rabbia alla felicità. 他的愤怒变成了欣喜。 |
摇摆verbo intransitivo Oliver inclinò la sedia sulla quale sedeva verso l'indietro e quella oscillò pericolosamente. 奥利弗身子向后倾，只靠椅子两条腿支撑着自己，椅子晃动的厉害，随时有滑倒的危险。 |
摇动verbo intransitivo La sedia ha iniziato ad oscillare. 椅子摇晃起来。 |
猛烈摇晃verbo intransitivo L'intero aereo ha tremato. 整架飞机都猛烈摇晃。 |
在…范围内变化
I valori possibili variano da cinque a cinquanta. 可能值的变化范围是5到50。 |
上下波动(anche figurato) I numeri della borsa fluttuano ogni giorno. |
犹豫不决
|
晃动verbo intransitivo C'era un vento forte e gli alberi ondeggiavano. 风刮得很厉害，树木也摇晃起来。 |
抖动verbo intransitivo L'edificio ha vibrato durante il terremoto. 大楼在地震中摇动。 |
上下移动
|
上下动
Il prezzo dei titoli di borsa della società oscillò dopo la soffiata circa un presunto cambio del management. |
震动verbo intransitivo L'edificio oscillò durante il terremoto. |
抖动，振颤，颤动verbo intransitivo (地表震动) Dan sentì il terreno vibrare quando passarono i pesanti camion. |
挥舞, 挥动verbo transitivo o transitivo pronominale (tennis, golf) (球拍等) Il giocatore agitava la racchetta da tennis. 那位选手挥舞（or: 挥动）着网球拍。 |
摇晃
La gelatina oscillava leggermente sul piatto. |
摇动...verbo transitivo o transitivo pronominale |
摇, 摇晃verbo transitivo o transitivo pronominale Una brezza gentile faceva oscillare le palme. 一阵微风摇晃着那棵棕榈树。 |
使…摆动verbo transitivo o transitivo pronominale Il movimento dei rematori faceva oscillare la barca. 划船人的动作使船摇晃起来。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 oscillare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
oscillare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。