意大利语 中的 oscuro 是什么意思？
意大利语 中的单词 oscuro 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 oscuro 的说明。
意大利语 中的oscuro 表示遮蔽, 将影子投在, 使模糊, 比…更亮, 遮掩, 使黯然失色，使相形见拙, 给…蒙上阴影, 形成…食, 使...模糊, 删除, 涂覆, 遮蔽, 阴暗的，幽暗的, 迷茫的, 无法理解的, 意思模糊的, 不清晰的，含糊的，难懂的, 未知的，不清楚的, 鲜为人知的, 邪恶的, 神秘的，陌生的, 未被认可的，未被颂扬的, 不清楚的, 神秘难解的, 难理解的, 难懂的, 模糊的, 神秘的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 oscuro 的含义
遮蔽verbo transitivo o transitivo pronominale In tempo di guerra, molti civili dovevano oscurare le finestre in modo da rendersi invisibili durante i bombardamenti. 在战时，许多平民将窗户涂墨，让敌人不知道该往哪里轰炸。 |
将影子投在
Le nuvole hanno oscurato il pomeriggio. |
使模糊verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) L'alcol oscurò la sua capacità di giudizio e alla fine fece una cosa di cui poi si pentì. |
比…更亮
|
遮掩
Hanno usato delle tende per nascondere i buchi nel muro. |
使黯然失色，使相形见拙(figurato) |
给…蒙上阴影(figurato) (比喻) |
形成…食verbo transitivo o transitivo pronominale (astronomia) (天文学) La luna passò di fronte al sole oscurandolo. |
使...模糊
|
删除, 涂覆verbo transitivo o transitivo pronominale (editoria) (为隐藏机密) |
遮蔽verbo transitivo o transitivo pronominale |
阴暗的，幽暗的
|
迷茫的
I dettagli erano confusi e nessuno sapeva cosa sarebbe successo. |
无法理解的(figurato) |
意思模糊的aggettivo (含义，模棱两可) La poesia era così oscura che non sono riuscito a capirci niente. 那首诗太晦涩，我完全看不懂。 |
不清晰的，含糊的，难懂的(figurato) (比喻) |
未知的，不清楚的aggettivo Le origini di questa tradizione sono oscure. 这一传统源自何处尚不清楚。 |
鲜为人知的aggettivo Abbiamo ascoltato l'album di un cantante ignoto degli anni '60. 我们听了一张60年代不知名歌手的专辑。 |
邪恶的aggettivo Molte persone lo considerano buono, ma ha anche un lato oscuro. 很多人认为他是好人，但他也有黑暗的一面。 |
神秘的，陌生的aggettivo David è uscito per capire da dove provenisse quel misterioso rumore. 大卫出门查找神秘低吟声。 |
未被认可的，未被颂扬的
Kyle è l'eroe non celebrato della squadra; si impegna sempre al massimo per aiutare gli altri giocatori. |
不清楚的aggettivo Un sagoma oscura si profilava davanti a noi nella nebbia. 从雾中隐隐升出一个模糊的形状。 |
神秘难解的aggettivo In questo caso c'è un'enigmatica assenza di prove. |
难理解的, 难懂的(figurato: informazioni) |
模糊的aggettivo (figurato) (比喻) Questa strategia è un po' vaga; non credo funzionerà. 这个战略有点模糊，我认为不会奏效。 |
神秘的aggettivo Uno straniero misterioso è arrivato in paese. 一位神秘的陌生人来到小镇。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 oscuro 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
oscuro 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。