意大利语 中的 osso 是什么意思?

意大利语 中的单词 osso 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 osso 的说明。

意大利语 中的osso 表示骨头 , 骨, 骨制的, 全干的, 带骨的, 彻底, 完全地, 骶骨, (鸟类等胸部的)叉骨, 髋骨, 难相处的人, 难缠的人, 猪腿骨, 核果, 墨鱼骨, 性格坚强的人, 头状骨, 最低价, 扭断你的脖子, 恶棍, 硬汉, 用角制成的, 最基本的,必需的, 月骨, 枕骨, 关节骨。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 osso 的含义

骨头 , 骨

sostantivo maschile (人)

Hanno trovato alcune ossa di dinosauro vicino al fiume.
在河边发现了一些恐龙骨头。

骨制的

locuzione aggettivale

Nella tomba sono stati scoperti diversi manufatti di osso e avorio.
在墓内发现了几件骨头和象牙器物。

全干的

locuzione aggettivale (idiomatico)

带骨的

locuzione aggettivale

彻底

(figurato: completamente)

Abbiamo camminato sotto l'acqua per ore ed eravamo intirizziti fino all'osso.

完全地

(figurato: completamente)

È un politico fino al midollo.

骶骨

sostantivo maschile (脊柱底部的骨骼)

(鸟类等胸部的)叉骨

sostantivo maschile

髋骨

sostantivo maschile

难相处的人

sostantivo maschile (figurato: persona caparbia)

难缠的人

sostantivo maschile (figurato: persona difficile)

猪腿骨

sostantivo maschile

Dicono che tu sia in grado di fare un brodo delizioso con un osso di prosciutto, ma io non l'ho mai assaggiato.

核果

墨鱼骨

sostantivo maschile

性格坚强的人

头状骨

sostantivo maschile

最低价

sostantivo plurale maschile

Non so come riescano a guadagnare qualcosa con questi prezzi stracciati.

扭断你的脖子

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

Chris è rimasto paralizzato dopo essersi rotto l'osso del collo in un incidente con la motocicletta.
克里斯在摩托车事故中扭断脖子导致瘫痪。

恶棍

(colloquiale, figurato)

硬汉

sostantivo maschile (colloquiale, figurato)

用角制成的

locuzione aggettivale

Il coltello aveva un manico di corno decorato.
这把刀的刀柄是角质的,装饰华丽。

最基本的,必需的

(人员)

Nel periodo delle vacanze c'era solo il personale ridotto a gestire l'ospedale.
节日期间,医院只有必需的工作人员值班。

月骨

sostantivo maschile

枕骨

sostantivo maschile

关节骨

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 osso 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。