意大利语 中的 paragone 是什么意思?

意大利语 中的单词 paragone 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 paragone 的说明。

意大利语 中的paragone 表示比较, 比较, 无可争辩, 检验标准,试金石, 比较之下不值一提, 比…好,比…强。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 paragone 的含义

比较

sostantivo maschile

Un confronto tra i cani dimostra che questo è più grande.
将这两条狗做个比较,发现这条块头更大些。

比较

La gente mi paragona sempre a Julia Roberts.

无可争辩

检验标准,试金石

(比喻)

比较之下不值一提

(figurato: essere inferiore)

Il marito di Anna è disoccupato e due dei suoi figli sono in prigione: quando penso alla sua vita i miei problemi impallidiscono al confronto.

比…好,比…强

Suonare in un gruppo come musicista professionista è meglio che fare un noioso lavoro d'ufficio. Stare qui in un bar con te è senz'altro meglio che lavorare!
作为一名专业的音乐人在乐队里演奏,胜过一份枯燥的办公室工作。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 paragone 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。