意大利语 中的 pensione 是什么意思?

意大利语 中的单词 pensione 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 pensione 的说明。

意大利语 中的pensione 表示公寓, 退休生活, 退休金, 提供住宿加早餐的旅馆, 退休金, 有自己酒吧的客店, 小旅馆, 退休福利, 私人小旅店, 食宿, 公寓, 小旅馆, 退休的, 半膳宿, 全食宿, 养老金方案, 退休, 使退休, 发养老金使…退休, 退役的, 领取养老金或抚恤金的人, 个人退休账户, 重新接受就业培训的退休人员, 养老金,养老基金,退休基金, 双重支薪的, 把养老金给…, 使退休。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pensione 的含义

公寓

sostantivo femminile (piccolo albergo)

Abbiamo trovato una fantastica pensione a gestione familiare nel centro della città.

退休生活

Anne attendeva con ansia il pensionamento, così avrebbe finalmente avuto tempo da dedicare ai suoi hobby.
安妮期待着过上退休生活,好终于有时间沉浸于自己的爱好中了。

退休金

sostantivo femminile (retribuzione)

La pensione di Ben non è molto alta ma gli permette di tirare avanti.
布莱恩的退休金并不丰厚,但生活是足够了。

提供住宿加早餐的旅馆

(alloggio)

Preferisco stare in una pensione invece che in un grande albergo.

退休金

sostantivo femminile

有自己酒吧的客店

(parte di casa adibita ad albergo) (希腊)

小旅馆

I miei genitori hanno pernottato in una pensione nelle vicinanze mentre erano in visita da noi per tre settimane.

退休福利

sostantivo femminile (di anzianità, vecchiaia)

私人小旅店

sostantivo femminile (albergo, locanda) (法国等欧洲国家的)

Susan e James hanno pernottato presso una piccola pensione a Firenze.
苏珊和詹姆士下榻于佛罗伦萨的一间私人小旅店。

食宿

sostantivo femminile (pernottamento e vitto)

公寓

sostantivo femminile (维多利亚旅馆)

小旅馆

sostantivo femminile (albergo)

Fred era stato trattenuto e per questo dovette trascorrere la notte in una locanda.
弗莱德遭遇延误,不得不在一家小旅馆中过夜。

退休的

aggettivo

这对退休了的夫妇去年搬去了西南部居住。

半膳宿

sostantivo femminile (住宿并可享用早餐及一顿主餐)

Preferiamo la mezza pensione alla pensione completa, così abbiamo meno limiti.

全食宿

(alberghi)

La pensione completa costa meno di 50 euro al giorno.

养老金方案

sostantivo maschile

退休

verbo intransitivo

Jim ha sessantaquattro anni e intende andare in pensione l'anno prossimo.
吉姆已经六十四岁了,打算明年退休。

使退休

verbo transitivo o transitivo pronominale

发养老金使…退休

verbo intransitivo

Pensavano che fosse troppo vecchio per quel lavoro, per questo lo mandarono in pensione.

退役的

locuzione aggettivale (运动员)

Il nuovo allenatore della squadra di calcio è un calciatore in pensione.

领取养老金或抚恤金的人

sostantivo maschile

Il pensionato andò a vivere nell'economica Thailandia.

个人退休账户

sostantivo maschile (USA) (individual retirement account的缩写形式)

Tom ha aperto un fondo pensione individuale quando ha iniziato a lavorare in azienda.

重新接受就业培训的退休人员

sostantivo maschile

养老金,养老基金,退休基金

sostantivo maschile

双重支薪的

verbo transitivo o transitivo pronominale

把养老金给…

La compagnia ti manderà in pensione al compimento dei sessant'anni.

使退休

verbo transitivo o transitivo pronominale

La compagnia mandò Janine in pensione al suo sessantacinquesimo compleanno, anche se a lei sarebbe piaciuto continuare a lavorare ancora per qualche anno.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 pensione 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。