意大利语 中的 per iscritto 是什么意思?

意大利语 中的单词 per iscritto 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 per iscritto 的说明。

意大利语 中的per iscritto 表示书面地, 写下的, 以书面形式, 白纸黑字写下来的, 书面形式的, 以书面形式, 书信来往, 把…写下来。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 per iscritto 的含义

书面地

avverbio

Gli ho già comunicato tutto per telefono, ma mi ha detto che gli serve per iscritto.

写下的

Se vuole annullare la polizza la preghiamo di inviarci comunicazione scritta almeno trenta giorni prima della data di rinnovo. Gli studenti che desiderano allontanarsi dalla scuola durante le ore di lezione devono avere un permesso scritto dei genitori.
如果想取消保单,请在续约日前至少提前三十天书面通知我们。在上课期间,任何学生想离开校园都必须有父母的书面许可。

以书面形式

avverbio

Dobbiamo mettere questi accordi per iscritto.

白纸黑字写下来的, 书面形式的

Non credetti alla notizia che era morto finché non lo lessi nero su bianco sul giornale. Il testamento dice chiaramente nero su bianco che tutti i soldi spettano a me.
这遗嘱书面明确说明所有的钱都应该归我。

以书面形式

书信来往

sostantivo plurale femminile

La corte ha richiesto le copie di tutte le comunicazioni scritte tra il mio cliente e la compagnia.

把…写下来

verbo transitivo o transitivo pronominale

I contratti per la compravendita dei terreni devono essere messi per iscritto per essere validi.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 per iscritto 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。