意大利语 中的 privato 是什么意思？
意大利语 中的单词 privato 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 privato 的说明。
意大利语 中的privato 表示剥夺某人的某物, 私人（用）的, 个人的, 与卧室相连的，与卧室配套的, 密室，秘密工作室, 私下的, 公学, 隔绝的, 私人的, 非公开的, 私下里的, 单独的，个人的，专属的，自己的, 个人的，私人的, 只限于有限人员的, 剥夺…的选举权, 废除, 使某人丧失某物, 剥夺, 剥夺…的权利, 取消森林法对…的保护, 剥光...的..., 使失去, 使…严重缺乏…, 剥夺…的…，没收…的…, 剥夺某人某物。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 privato 的含义
剥夺某人的某物verbo transitivo o transitivo pronominale I rifugiati sono stati spogliati di tutti i beni. |
私人（用）的aggettivo (appartenente a un individuo) Sono andati in America su un jet privato. 他们乘坐私人飞机前往美国。 |
个人的aggettivo (intimo) Non chiedergli nulla della sua vita privata. 不要问他个人生活方面的任何问题。 |
与卧室相连的，与卧室配套的aggettivo (albergo: bagno) (浴室) Nell'hotel i bagni sono in stanza. |
密室，秘密工作室sostantivo maschile (zona privata di un locale) |
私下的aggettivo |
公学aggettivo (Regno Unito, scuola) (英国的一种高端私立中学) I suoli figli frequentano un'esclusiva scuola privata. |
隔绝的aggettivo (appartato, riservato) Appena sotto la scogliera c'era un'area di spiaggia privata. |
私人的aggettivo Un ospedale privato è posseduto da un'azienda di diritto privato anziché dallo stato. |
非公开的aggettivo |
私下里的
Si sono allontanati dagli altri per una breve conversazione privata. 他们避开旁人，去私下里说话。 |
单独的，个人的，专属的，自己的(separato, privato) (非共用的) Ogni appartamento ha il suo balcone indipendente. 每栋公寓有单独的阳台。 |
个人的，私人的aggettivo Il ristorante era piccolo e offriva un'ambientazione intima. 这家餐馆不大，氛围私密。 |
只限于有限人员的aggettivo Questo è un evento privato; le serve un invito per entrare. |
剥夺…的选举权verbo transitivo o transitivo pronominale Il nuovo leader totalitario della nazione ha passato una legge per privare le donne del diritto di voto. |
废除
|
使某人丧失某物verbo transitivo o transitivo pronominale I genitori che privano i figli dell'affetto spesso finiscono per causargli dei danni duraturi. 剥夺自己孩子的爱的父母，常常会给孩子带来长久的伤害。 |
剥夺
La prima guerra mondiale ha privato la coppia di entrambi i figli. |
剥夺…的权利verbo transitivo o transitivo pronominale La nuova legge priverebbe i minorenni del diritto di acquistare bevande gassate. |
取消森林法对…的保护verbo transitivo o transitivo pronominale (UK) |
剥光...的...
|
使失去verbo transitivo o transitivo pronominale Mi avete privato di tutto, ma non della dignità! 你夺去了我的一切，但不能剥夺我的尊严！她12岁就不得不参加工作，青春时光就这样被剥夺了。 |
使…严重缺乏…verbo transitivo o transitivo pronominale I genitori privarono i figli dell'affetto. |
剥夺…的…，没收…的…
L'uomo d'affari fu riconosciuto colpevole di frode e il tribunale gli sequestrò i beni. 那个商人被判有诈骗罪，法院没收了他的财产。 |
剥夺某人某物
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 privato 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
privato 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。