意大利语 中的 rigare 是什么意思?

意大利语 中的单词 rigare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 rigare 的说明。

意大利语 中的rigare 表示在…刻来复线, 使…上覆盖满条纹, 用钥匙刮, 划破,刮坏, 弄污,刮花, 在...上画条纹, 刻膛线, 做对的事, 循规蹈矩, 改邪归正, 笔直地走,走直路, 谨守礼法, 改正。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 rigare 的含义

在…刻来复线

verbo transitivo o transitivo pronominale (canna di arma da fuoco)

Larry stava rigando la canna della sua pistola.

使…上覆盖满条纹

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le gocce di pioggia rigavano la finestra e non si riusciva a vedere bene il giardino.

用钥匙刮

verbo transitivo o transitivo pronominale (汽车)

Scocciata per aver trovato un'auto parcheggiata per metà sul marciapiede, Audrey la rigò con una chiave.
奥德丽发现一辆车半停在人行道上,觉得很讨厌,就用钥匙刮了刮车。

划破,刮坏

verbo transitivo o transitivo pronominale (损坏表面)

Helen ha graffiato la macchina cercando di entrare in un parcheggio troppo piccolo.
海伦停车的时候,车位地方太小,她不小心刮坏了自己的车漆。

弄污,刮花

Il gatto ha graffiato la gamba del tavolo con i suoi artigli.
猫用爪子把桌子脚抓得伤痕累累。

在...上画条纹

Dipingerò questo muro di bianco per poi fargli sopra delle strisce nere.

刻膛线

sostantivo maschile (枪)

做对的事

Non è mai troppo tardi per iniziare a comportarsi bene.
改邪归正还不晚。

循规蹈矩

改邪归正

笔直地走,走直路

verbo intransitivo

Dopo essere uscito di prigione, Alan era deciso a rigare dritto.

谨守礼法

verbo intransitivo (figurato)

改正

(figurato: comportamento)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 rigare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。