意大利语 中的 riserva 是什么意思?

意大利语 中的单词 riserva 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 riserva 的说明。

意大利语 中的riserva 表示存疑, 自然保护区, 自然保护区, 后备军,预备队, 替补队员, 保护区, 储备品, 储备军, 预备役部队, 聚集,储备,堆积, 三柱门看更人, 替补队员, 后援, 储备的物资, 囤积的物资, 资金, 限制, 全部技能, 不确信, 限制, 大量, 贮存物, 供应物, 占(座), 暂时不做(评论等), 预订, 分派, 预订, 预留, 未来会有, 指定…用途, 给自己, 留出, 有附带条款的, 附有条件的, 预备军官训练团, 备选的, 自然保护区, 额外的, 备用的, 完全地, 储备着, (独立战争期间的)民兵, 野生动物园, 海军后备队, 野生生物资源保护区, 自然保护区, 野生动物园, 零花钱,零用钱, 本土防卫义勇军, 替补的,候补的,后备的, 备用的, 后备部队, 现金储备,准备金。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 riserva 的含义

存疑

Jack aveva qualche riserva sul piano di Peter, non era sicuro che Peter l'avesse davvero studiato bene.
杰克对彼得的计划还存有一些保留意见。他不确定彼得是不是真的认真考虑过了。

自然保护区

sostantivo femminile

Questa è una riserva dei nativi americani.
这是一个美国土著人保留地。

自然保护区

sostantivo femminile

I nativi americani vivono in una riserva.

后备军,预备队

sostantivo femminile

Janet non è nella zona dei combattimenti al momento, è tra le riserve.

替补队员

sostantivo femminile

C'erano quindici giocatori in campo e due riserve.

保护区

sostantivo femminile

In questa riserva vivono molte specie di libellule.

储备品

sostantivo femminile

Patrick ha dovuto intaccare le sue scorte d'emergenza di cioccolato.

储备军

sostantivo femminile

预备役部队

sostantivo femminile (soldato)

聚集,储备,堆积

(figurato) (比喻)

这本手册收录了非常多圣诞礼物的创意。

三柱门看更人

sostantivo femminile (battitore di riserva) (板球)

替补队员

sostantivo femminile (sport) (体育运动)

Ned non è nella prima squadra, è una delle riserve.

后援

当那名警员认识到他无法单独处理该情况时,他请求了支援。

储备的物资, 囤积的物资

sostantivo femminile

La polizia ha scoperto una riserva di DVD pirata nella casa.

资金

I dati sulle riserve dell'azienda non vengono resi pubblici.

限制

sostantivo femminile

Sono d'accordo con te ma con una riserva.
我可以赞成你,但有一个限制。

全部技能

L'addetto al servizio clienti aveva un repertorio di risposte pronte per qualsiasi lamentela.

不确信

La sua onestà ha cancellato tutti i miei dubbi riguardo la sua affidabilità.
我曾怀疑他是否值得信任,但他的诚实消除了我的疑虑。

限制

他给予了批准,但附带有好几条限制。

大量

sostantivo femminile

Stai mettendo da parte una scorta di denaro per il nostro viaggio?
你为我们的旅行预留了大量现金吗?

贮存物

sostantivo femminile

In cantina c'è la nostra scorta di batterie.
我把我们的电池储备品放在地下室。

供应物

sostantivo femminile (provvista)

Abbiamo una buona fornitura di attrezzi agricoli e semi.
我们的农具与种子供给充足。

占(座)

verbo transitivo o transitivo pronominale

Tina ha riservato un posto a sedere per la sua amica.
蒂娜帮朋友占了一个座。

暂时不做(评论等)

verbo transitivo o transitivo pronominale

Gerald non era sicuro del cantante, ma decise di riservare il giudizio finché non avesse sentito tutta la canzone.

预订

verbo transitivo o transitivo pronominale

Malcolm ha prenotato una stanza con vista sul mare per il suo soggiorno.
马尔科姆为自己预订了一间海景房。

分派

(任务等)

Allocheremo 30 ore per questo progetto.
让我们分配30个小时给这个项目。

预订

Prenoteremo dei posti sul primo volo.
我们要订早班飞机的票。

预留

(riservare)

Tieni quei tavoli al lato per il direttore e la sua squadra.
把那些桌子的一边预留出来,给经理和他的团队坐。

未来会有

verbo transitivo o transitivo pronominale

Nessuno sa cosa ha in serbo per noi il futuro.

指定…用途

(资金等)

Nel nuovo bilancio erano stati destinati pochi fondi alla formazione professionale.

给自己

verbo transitivo o transitivo pronominale (充足时间)

Calcolate 15 minuti per completare la seconda parte del test.

留出

verbo transitivo o transitivo pronominale

La famiglia riservò una camera da letto per gli ospiti.

有附带条款的, 附有条件的

预备军官训练团

备选的

(ultima risorsa)

自然保护区

Il Gran Canyon è uno dei nostri parchi nazionali più grandi.
“大峡谷”是我们最大的国家自然保护区之一。

额外的

Mi serve una ruota di scorta per il trattore.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 你有多余的笔吗?

备用的

Le banche devono soltanto tenere una frazione dei depositi in riserva.

完全地

locuzione avverbiale

储备着

locuzione avverbiale

(独立战争期间的)民兵

sostantivo maschile (guerra d'indipendenza USA)

野生动物园

sostantivo femminile

Siamo andati a caccia di cinghiali in una riserva venatoria in Toscana.

海军后备队

sostantivo femminile

野生生物资源保护区

sostantivo femminile

自然保护区

sostantivo femminile

Il governo ha stabilito in quest'area una riserva naturale per salvaguardare le tigri.

野生动物园

零花钱,零用钱

本土防卫义勇军

(英国旧式用法)

替补的,候补的,后备的

locuzione aggettivale

备用的

locuzione aggettivale

Se si rompe il manico, usa la pala di riserva.
如果把手坏掉了,那就请用备用的铁锹。

后备部队

sostantivo plurale femminile

现金储备,准备金

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 riserva 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。