意大利语 中的 roba 是什么意思?

意大利语 中的单词 roba 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 roba 的说明。

意大利语 中的roba 表示东西, 物品, 跟…相关的东西, 财产,所有物, 无足轻重的事物, 东西,物品,所有物, 个人物品, 杂物, 毒品, 物, 所有物, 用品, 用具, 海洛因, 毒品, 等等,以及诸如此类的东西, 真没想到!, 破破烂烂的东西, 粘性物质, 极棒的事物, 烈酒, 儿童用品, 纯, 差不多就是这样, 获得的东西, 太好了! 太棒了!, 食物,吃的, 觉得怎么样?, 多愁善感, 供应的食物和饮品, 该洗的衣服, 食物。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 roba 的含义

东西

(informale)

Cos'è questa roba qui nell'angolo?
墙角的这个东西是什么?

物品

sostantivo femminile (informale: sostanza)

Guarda se riesci a togliere questa roba dalla portiera della macchina.

跟…相关的东西

sostantivo femminile (informale)

Tu capisci tutta quella roba matematica, io no.
你理解了那一堆跟数学相关的东西,我就完全不懂。哦,不是吧,彼得不会又要开始讲跟汽车有关的东西了吧?

财产,所有物

(effetti personali)

Le mie cose sono tutte nel mio armadietto.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 我昨天一直在收拾行李。

无足轻重的事物

东西,物品,所有物

(colloquiale)

Molla qui la tua roba e usciamo a bere qualcosa.
把你的东西放下,我们出去喝一杯。

个人物品

sostantivo femminile (colloquiale)

Vai a prendere la tua roba, che ce ne andiamo.

杂物

sostantivo femminile (俚语,粗俗,具有侮辱性)

In rete puoi imparare qualsiasi roba gratuitamente.

毒品

sostantivo femminile (colloquiale: droga) (粗俗用语,具有侮辱性)

Ehi tu, dammi ancora un po' di quella roba!

Non sono sicuro che cosa sia questo.
我不敢肯定这是个什么东西。

所有物, 用品, 用具

(个人的)

Le mie cose sono in camera da letto.
我的东西在卧室里。

海洛因

Dicono che sia difficile uscire dall'eroina una volta entrati. La dipendenza da eroina è forte.

毒品

Larry andò all'ospedale dopo essersi iniettato una quantità eccessiva di droga nelle vene.
拉里静脉注射了太多毒品,进了医院。

等等,以及诸如此类的东西

(informale)

Viaggiare offre insegnamenti di vita e roba del genere.
旅游帮助你了解人生百态,大事小情。

真没想到!

interiezione

破破烂烂的东西

(非正式用语)

粘性物质

(informale)

极棒的事物

sostantivo femminile (colloquiale)

Questo nuovo tablet è davvero roba forte.

烈酒

sostantivo femminile (colloquiale: alcolici) (俚语,比喻)

Non voglio della birra, mi ci vuole roba forte per tirarmi su di morale.

儿童用品

sostantivo femminile (非正式用语)

La dama è roba da bambini, giochiamo a scacchi!

sostantivo femminile (figurato: droga) (毒品)

Quest'erba è roba buona.

差不多就是这样

获得的东西

sostantivo femminile (informale)

太好了! 太棒了!

interiezione

食物,吃的

(informale) (俚语)

Andiamo a prendere della roba da mangiare in trattoria.

觉得怎么样?

(enfatico)

多愁善感

sostantivo femminile

Questo libro è solo roba sentimentale.

供应的食物和饮品

Vado al negozio all'angolo per prendere della roba da mangiare. Hai bisogno di qualcosa?
我要去街角的商店买些食物和饮品,你有什么需要我带的吗?

该洗的衣服

你的衬衣在待洗的衣服里。

食物

Ci sarà roba da mangiare alla festa o conviene che ceni prima?

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 roba 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。