意大利语 中的 set 是什么意思?

意大利语 中的单词 set 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 set 的说明。

意大利语 中的set 表示盘,局, 拍摄现场, 一套, 塞特, 电影摄影场, 九月, 一套工具, 成套工具, 成套用品,成套装备, 拍摄期间, 有钱人一族, 常乘飞机旅行的有钱人, 野营餐具, 盘点,局点, 工具套装, 电影场景, 机顶盒, 针线盒, (一)套家具, 富豪一族的, 五个一组。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 set 的含义

盘,局

sostantivo maschile (tennis) (网球)

Il giocatore di tennis ha vinto il terzo set e con questo tutta la partita.
那名网球运动员拿下了第三局,赢得了整场比赛。

拍摄现场

sostantivo maschile (cinematografico) (电影)

Siccome stavano girando l'attore doveva essere sul set tutto il giorno.
在电影拍摄过程中,演员需要整天都待在拍摄现场。

一套

别担心,我会拿上我那套工具修好它的。

塞特

sostantivo maschile (Bibbia: figlio di Adamo) (圣经:亚当之子)

电影摄影场

sostantivo maschile (cinematografico)

Questo è il set dove hanno girato Guerre Stellari.
这就是他们拍摄《星球大战》的摄影场地。

九月

abbreviazione maschile (settembre) (书面语,缩写)

一套工具

La carpentiera ha tirato fuori la sua cassetta degli attrezzi e si è messa al lavoro.
木工师傅拿出整套工具,开始工作。

成套工具

sostantivo maschile (di elementi di costruzione)

Ben ha comprato un plastico ferroviario e questo fine settimana lo assemblerà.
本买了一个火车模型组装包,这周末组装了起来。

成套用品,成套装备

(di attrezzi, utensili)

L'escursionista ha preso il kit di attrezzi e lo ha portato in montagna.
背包客拿起成套装备,向山里进发。

拍摄期间

(cinema)

Sebbene si fingessero grandi amici, gli attori non andavano molto d'accordo sul set.

有钱人一族

sostantivo maschile (常乘飞机旅行的)

Marbella e Dubai sono entrambe mete favorite del jet set.

常乘飞机旅行的有钱人

sostantivo maschile

I personaggi del jet set vengono nella regione per la stagione estiva.
那些常坐飞机旅行的有钱人夏天会到这个地区来度假。

野营餐具

sostantivo maschile (stoviglie e posate, anche militare)

Le truppe stavano in fila con il loro set da campo, aspettando di mangiare.

盘点,局点

sostantivo maschile (tennis) (网球比赛的)

Il suo ultimo rovescio è finito a rete, perciò le è rimasto solo un punto partita.

工具套装

Quel kit di attrezzi contiene una piccola chiave inglese, un martello, una sega e tre cacciaviti.

电影场景

sostantivo maschile (cinematografico)

Hank era emozionatissimo, era la prima volta che si trovava in un set cinematografico.

机顶盒

sostantivo maschile

针线盒

(一)套家具

sostantivo maschile

Tim e Lucy hanno appena comprato un nuovo set di mobili per il salotto.
提姆和露茜刚为客厅买了一套新家具。

富豪一族的

locuzione aggettivale

五个一组

(gruppo, confezioni, ecc.)

Vendono le penne in pacchetti di plastica da cinque.
他们供应钢笔,钢笔用塑料袋包装,五个一组售卖。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 set 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。