意大利语 中的 solamente 是什么意思?

意大利语 中的单词 solamente 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 solamente 的说明。

意大利语 中的solamente 表示仅仅, 仅仅, 只会, 专门地,专有地, 唯一地, 仅仅, 全然地, 只不过, 除…外没有, 和…一样少, 仅此而已, 仅仅, 只属于...的, 只, 刚刚, 仅仅。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 solamente 的含义

仅仅

avverbio

Voglio solo un tramezzino per pranzo.
午饭我只要一个三明治就好了。

仅仅

avverbio

Solo i parenti hanno assistito al funerale. Soltanto noi siamo ammessi in questa stanza.
只有家庭成员出席了那场葬礼。只有我们能进入这间屋子。

只会

avverbio

Complicherà solo le cose.
这只是让事情更复杂了。

专门地,专有地

Questa sala è unicamente ad uso dei membri.

唯一地

aggettivo

La decisione è solamente tua.

仅仅

È solo un piccolo problema, niente di cui preoccuparsi.
这仅仅是一个小问题,没什么可忧虑的 。

全然地

avverbio

Le domande saranno valutate esclusivamente sulla base del merito.

只不过

avverbio

Provo solo ammirazione per chi parla più lingue.

除…外没有

Certi americani pensano che il controllo pubblico sul sistema sanitario non sia altro che una forma di socialismo.

和…一样少

Solo due grammi sono abbastanza per ucciderti.

仅此而已

La simpatia non è niente più che comprendere i sentimenti di un'altra persona.

仅仅

avverbio

Non ce l'ho per niente con te; è solo che non ho tempo per uscire con te stasera.
当然,我不生你的气,我只不过是今晚没时间陪你出去。

只属于...的

Questo stile pittorico è adottato solamente da quest'artista.
这种绘画风格只有这位画家才有。

avverbio

Voglio solo una risposta diretta. Niente più.
我只想要个直接了当的答复。没有别的什么意思。

刚刚

avverbio

Mia sorella ha appena 15 anni ed è già più alta di me.
我妹妹刚满15岁,就已经比我高了。

仅仅

Il capitano è il solo responsabile del suo equipaggio.
船长一人应对全体船员负责。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 solamente 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。