意大利语 中的 standard 是什么意思?

意大利语 中的单词 standard 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 standard 的说明。

意大利语 中的standard 表示标配的, 基准, 标准文件, 基础的, 基准的, 规范的,标准的, 正常输出, 水平, 完美典范, 基准, (经典的)流行歌曲, 标准, 一般的, 通常的,一般的,普通的, 典型的, 普遍的, 范例, 门槛, 不合格的, 不合格的, 标准成本, 标准(偏)差, 标准轨距, 标准语言, 标准发音, 标准形式, 治疗标准, 标准操作程序,常规作业程序, 规则制定者, 标准时间, 金本位制, 高标准, 保证最高标准, 提高标准, 管控, 现成的, 高级的,优质的, 正规化, 标杆, 双重思考,矛盾思想, 生活水平,生活标准, 建立…参考点。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 standard 的含义

标配的

aggettivo invariabile

基准

Entro la fine dell'anno scolastico tutti gli studenti della terza elementare dovranno raggiungere questo standard.

标准文件

基础的

La macchina monitora qualsiasi variazione rispetto all'andamento standard del battito cardiaco.
仪器会监测病人基准心率外的所有偏差值。

基准的

aggettivo invariabile

Il litro è un'unità di misura standard.
升是一种标准计量单位。

规范的,标准的

aggettivo invariabile (指语言)

I bambini devono usare l'inglese standard in classe, e non il linguaggio gergale.
在课堂上,孩子们必须说标准英语,不能说俚语。

正常输出

Cento pezzi all'ora sono lo standard per questo tipo di lavoro.
这种工作的正常产量就是每小时100件。

水平

sostantivo maschile

Devi fare il lavoro ad un alto livello.
你必须高水平地完成工作。

完美典范

sostantivo maschile

基准

sostantivo maschile

(经典的)流行歌曲

Quella canzone è un vecchio motivo.
那是一首经典的流行歌曲。

标准

Il suo comportamento va contro i canoni dell'etica.

一般的

aggettivo

通常的,一般的,普通的

È un martello normale, niente di speciale.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine.她是个标准的美女。

典型的

A Natale un regalo comune che ricevono le donne dai fidanzati è il profumo.
圣诞节时,女性从男朋友那里收到的典型礼物是香水。

普遍的

La procedura usuale di fare le cose non funzionava per questo problema.
常规的处事行为并不适用于这个问题。

范例

sostantivo maschile

Dovresti usare questo come modello per lavorare.
你应该按照此范例来工作。

门槛

sostantivo maschile

Il contenuto di questo film è ben sotto il livello della decenza; andrebbe bandito.
这部影片内容的道德门槛太低,应该被禁播。

不合格的

locuzione aggettivale

David è stato licenziato perché il suo lavoro era al di sotto dello standard.

不合格的

Ci dispiace, ma sarai licenziato. La qualità del tuo lavoro è al di sotto delle aspettative.

标准成本

sostantivo maschile

标准(偏)差

sostantivo femminile

标准轨距

sostantivo maschile (ferrovia)

标准语言

sostantivo femminile

标准发音

sostantivo femminile (GB) (英国,首字母缩略词)

标准形式

sostantivo femminile

治疗标准

sostantivo maschile

标准操作程序,常规作业程序

sostantivo femminile

规则制定者

sostantivo maschile (organismo che stabilisce uno standard)

标准时间

sostantivo maschile (fusi orari)

金本位制

(economia)

高标准

sostantivo plurale maschile

Non è schizzinoso, ha semplicemente degli standard elevati nella ricerca di una moglie.

保证最高标准

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'ospedale mira ad assicurare standard elevati nelle cure sanitarie.

提高标准

(figurato)

管控

(a uno standard)

现成的

locuzione avverbiale (prodotto omologato)

高级的,优质的

正规化

标杆

sostantivo maschile

Questo ristorante è lo standard di riferimento con cui valuto tutti gli altri.
这家餐厅是我衡量所有其他餐厅的标杆。

双重思考,矛盾思想

(figurato: accettare più opinioni)

生活水平,生活标准

sostantivo plurale maschile

建立…参考点

verbo transitivo o transitivo pronominale

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 standard 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。