意大利语 中的 stima 是什么意思？
意大利语 中的单词 stima 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 stima 的说明。
意大利语 中的stima 表示估量, 估计的成本, 赋值, 赏识, 评价, 尊敬, 评价，评估, 尊敬, 估计，估算, 敬意, 约略估计，大致的范围, 值得, 尊重, 钦佩, 威望, 估计值, 大概估计, 可信性, 估算, 估算, 评估, 体贴, 推测, 尊敬, 估价, 名誉, 敬重, 估计, 估计, 判断, 估计, 对…评价很高, 为…估价, 给…估价, 尊敬, 重视, 重视, 估价, 估计, 珍爱某人, 赏识, 尊敬, 对…高度评价, 评价, 鉴定, 估计, 为…估值，为…估价, 评价, 估计, 预测, 精心策划, 器重, 预计, 预测, 预报, 给…估价, 估计, 判断, 过低的估价，估计过低的数额, 享有声望的, 成本估计, 依推测得出的估计, 相互欣赏, 有根据的推测, 大致估计，大致估算, 对…非常器重, 近似于…之物, 尊崇。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 stima 的含义
估量
La stima fatta da Dan in merito ai costi del progetto si è rivelata del tutto errata. 丹对项目成本的预算完全错误。 |
估计的成本
Il costruttore fece una stima sui lavori di ristrutturazione, di modo che potessimo grossomodo sapere quanto ci sarebbero costati. 建筑商给我们估计了重新装修的成本，我们至少粗略知道了得花多少钱。 |
赋值sostantivo femminile Il banditore fece una stima del valore degli antichi gioielli. 拍卖师对那件古董珠宝做了估价。 |
赏识
娜塔莎的同事们给了她的工作应有的赏识。 |
评价
Ha guadagnato la mia stima, è un brav'uomo. 依我看，他是实至名归。他是个好人。 |
尊敬sostantivo femminile La stima dei propri colleghi è essenziale. 要尊重你的同事，这一点很重要。 |
评价，评估sostantivo femminile Il medico ha fatto una valutazione approfondita della malattia di Amy prima di prescriverle dei medicinali. 给艾米开药前，那名医生为她的病作了深入的评估。 |
尊敬
È tenuto in grande considerazione da tutti i suoi studenti. |
估计，估算
|
敬意
Il pompiere ha guadagnato molta stima per il suo coraggio. 消防员因为勇敢赢得了人们极大的敬意。 |
约略估计，大致的范围(比喻，约略估计的数字) |
值得
|
尊重
Lavorava duro per guadagnarsi il rispetto dei suoi colleghi. 他努力工作来获得同事的尊重。 |
钦佩
Ho da sempre una grande ammirazione per qualunque cosa abbia a che fare con la Svezia. |
威望
Crede che un'automobile costosa contribuisca al suo prestigio. |
估计值
|
大概估计
|
可信性(fiducia) Secondo me il piano non ha alcun credito. |
估算
Secondo i miei calcoli, il taxi dovrebbe raggiungere la stazione proprio quando arriverà il treno. |
估算
Secondo i miei calcoli, dobbiamo ancora dei soldi alla banca. 照我估算，我们还欠着银行的钱呢。 |
评估sostantivo femminile Secondo la valutazione, il patrimonio della pop star ammonta a venti milioni di dollari. 这位流行歌手身价的估值约2000万美元。 |
体贴
Mostra un po' di considerazione per tuo fratello e invitalo alla festa. 你要关心一下自己的弟弟，请他也参加聚会。 |
推测
La sua ipotesi era sbagliata perché c'erano più di cento persone nella stanza. 她的猜测是错的，因为室内有一百多人。 |
尊敬sostantivo femminile Lei è tenuta in grande considerazione. 她倍受尊敬。 |
估价sostantivo femminile Il perito ha fatto una valutazione su quest'oggetto di quattromila euro. 鉴定人为它估价4000欧元。 |
名誉
La sua onestà le ha fatto guadagnare una buona reputazione ai miei occhi. |
敬重sostantivo femminile Ho un'ottima considerazione di Luke. |
估计(价值等) Il perito stimò il valore della casa intorno a 450.000 sterline. 估价师估算这栋房子的价值在450,000英镑。 |
估计verbo transitivo o transitivo pronominale Stimo che la distanza da qui alla chiesa sia di circa un miglio. 我估计了一下，从这里到教堂的距离大约是一英里。 |
判断verbo transitivo o transitivo pronominale Marco ha calcolato una probabilità di vincita del 30%. 马可估计，自己获胜的几率为30%。 |
估计verbo transitivo o transitivo pronominale Glenn ha previsto che la sua squadra avrebbe perso. 格伦估计自己的队伍会输。 |
对…评价很高
老板对夏洛特的工作评价很高。 |
为…估价
L'agente immobiliare valutò la proprietà 250.000 sterline. |
给…估价(dare un valore) |
尊敬(stimare) Come aspirante scrittore, io rispetto gli autori pubblicati. 作为一位有理想的作家，我尊敬出版过作品的作家。 |
重视
La nostra azienda valorizza i suoi uomini. 我们公司重视员工。 |
重视
Maggie apprezzava la sua amicizia con Lydia. |
估价verbo transitivo o transitivo pronominale (immobili) La casa degli Anderson è stata valutata molto meno del suo reale valore di mercato. 安德森家的房子估价比市值低很多。 |
估计verbo transitivo o transitivo pronominale È difficile prevedere quanto tempo servirà per la mossa. 很难估计搬家需要多久时间。 |
珍爱某人verbo transitivo o transitivo pronominale Adam ama Charlotte, quindi le ha chiesto di sposarlo. 亚当珍爱着夏洛特，所以已经向她求婚了。 |
赏识verbo transitivo o transitivo pronominale L'insegnante mostra di apprezzare i suoi alunni. |
尊敬verbo transitivo o transitivo pronominale Molte culture portano rispetto per gli artisti. |
对…高度评价verbo transitivo o transitivo pronominale |
评价verbo transitivo o transitivo pronominale Il consulente ha valutato la situazione. 顾问对情况进行了评估。 |
鉴定verbo transitivo o transitivo pronominale (物) Gli amministratori valutarono i beni dell'azienda. 管理人员鉴定了公司资产。 |
估计verbo transitivo o transitivo pronominale Linda stimò che l'età dello sconosciuto fosse intorno ai cinquanta anni. 琳达估计那个陌生人差不多五十岁。 |
为…估值，为…估价verbo transitivo o transitivo pronominale Il valore della proprietà è stato stimato a un milione di euro. 该处房产的估价为一百万欧元。 |
评价verbo transitivo o transitivo pronominale (人) Il consiglio valutava i candidati per il lavoro. 董事会评审了那个职位的几位候选人。 |
估计(stimare) Ron cercò di misurare la distanza fra gli alberi. 罗恩试着估算到树林的距离。 |
预测verbo transitivo o transitivo pronominale (经济形势) L'investitore ha svenduto le sue azioni perché un economista ha previsto un crollo del mercato. 因一位经济学家预测市场将崩盘，该投资者抛售了他的股票。 |
精心策划verbo transitivo o transitivo pronominale Non hai ponderato quanto li avrebbero offesi le tue parole. 你并未细想过你的话会引起他们的不安。 |
器重
Il suo capo la tiene in grande considerazione. 她很受老板的器重。 |
预计, 预测, 预报verbo transitivo o transitivo pronominale (统计) L'economista ha creato dei modelli statistici che possono prevedere i prezzi futuri del mercato con gran precisione. 经济学家制作了统计模型，可以精准地预测未来市场的价格。 |
给…估价verbo transitivo o transitivo pronominale Il perito sta per valutare la casa. 估价师会来给房子估价。 |
估计verbo transitivo o transitivo pronominale Indicherei il costo in circa cinquecento dollari. |
判断verbo transitivo o transitivo pronominale Cercò di calcolare la distanza prima di saltare. |
过低的估价，估计过低的数额
|
享有声望的aggettivo Lo stimato uomo d'affari era anche un filantropo. |
成本估计
Non so quale sia il totale della stima dei costi per questo progetto. |
依推测得出的估计sostantivo femminile (非正式用语) |
相互欣赏sostantivo femminile Tra la responsabile e il suo staff c'era stima reciproca. |
有根据的推测sostantivo femminile Per dare una stima ragionata, direi che costerà sul mezzo milione. |
大致估计，大致估算sostantivo femminile |
对…非常器重
|
近似于…之物
In questa fase posso solo darle una stima approssimativa del danno. |
尊崇verbo transitivo o transitivo pronominale So che è uno dei più famosi registi di tutti i tempi, ma non ho stima per lui. 我知道他被认为是有史以来最著名的导演之一，不过我不敢苟同。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 stima 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
stima 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。