意大利语 中的 stile 是什么意思?

意大利语 中的单词 stile 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 stile 的说明。

意大利语 中的stile 表示风度,格调,特色,气派,行为方式,作风, 风格,特色,特点, 品味, 设计,款式,样式, 气派, 文体, 类型, 特别的风格, 锐气, 服装式样, 款式, 架子, 时髦, 优雅入时,有格调, 倾向, 语言风格, 泳姿,游泳姿势, 方式, 基调, 风格,方式, 风格, 时髦, 举止, 魅力, 游泳技能, 范儿, 服装, 得体的举止, 高品味,高格调, 音乐风格, 风格,式样, (艺术作品的)基调, 不时髦的,土气的,不流行的, 诗律, 有魅力的,魅力十足的, 赋格曲的, 报道式的, 让人印象深刻地, 时髦地, 生活方式, 改头换面,焕然一新, 自由泳比赛, 装饰风格, 书面体, 新风尚, 传统时代风格, 个人(着装)风格, 简约风格, 写作风格, 生活方式, 健康的生活方式, 学习方式, 情绪板, 时尚感,品味, 教学方式,教学风格,授课风格, 单调,乏味, 游自由泳, 使具有某种风格, 时髦的, 与生活方式有关的, 法国革命时期款式的, 自由泳的, 报刊杂志, 不得体,无礼, 自由式地, 生活方式, 爬泳, 老土的, 过时的, 优雅地, 怀旧, 美好的生活方式, 按照…风格。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 stile 的含义

风度,格调,特色,气派,行为方式,作风

sostantivo maschile (人的)

Ha uno stile tutto suo.
她真有自己那一套。

风格,特色,特点

sostantivo maschile (艺术)

Van Gogh ha uno stile pittorico peculiare.
梵高的画作风格鲜明。

品味

Indossa i suoi abiti con stile.
她穿衣服很有味道。

设计,款式,样式

sostantivo maschile (服装的)

Il suo vestito è in stile hippie.

气派

sostantivo maschile

Gli piace viaggiare con stile.

文体

sostantivo maschile

Non mi piace lo stile di Dickens.

类型

sostantivo maschile

Cerco una maglia di un certo tipo.

特别的风格

Shaun ha sempre molto stile nel vestirsi.
肖恩的着装总是独具风格。

锐气

Anche quando è in ritardo arriva con stile.

服装式样

sostantivo maschile (di vestire)

Cos'è quello strano stile del vestire di Ellie?

款式

Lo stile della casa rispecchia perfettamente i miei gusti.

架子

La rivista di pettegolezzi assumeva solo scrittori con stile.

时髦

优雅入时,有格调

(人)

Come modella è nota per il suo stile.

倾向

(思考模式,态度)

如果你继续钻牛角尖的话,我不会再回答你的任何问题了。

语言风格

sostantivo maschile

Usa uno stile semplice e familiare per comunicare le sue idee.
他用一种简单、熟识的语言风格表达自己的想法。

泳姿,游泳姿势

sostantivo maschile (nuoto)

Lo stile preferito di Mike era quello libero.
麦克最喜欢的泳姿是自由式。

方式

现代风格多使用亮色。

基调

La sua casa è arredata con uno stile molto delicato.
她的房子装饰基调非常柔和。

风格,方式

Gli altri non condividevano con lui il suo stile conservatore.
其他人并不欣赏他守旧的行事风格。

风格

Il suo stile nel vestire ha spesso un tocco bohémien.

时髦

Non supererò mai lo stile di Eva.

举止

魅力

sostantivo maschile

游泳技能

Ha uno stile di nuoto eccellente.
她泳技了得。

范儿

sostantivo maschile

Brad ha un grande fascino; ha molto stile ed è popolare tra le ragazze.

服装

穿T恤衫不适合出席庭审。

得体的举止

Il nuovo ragazzo di Kendra ha classe ed educazione.

高品味,高格调

音乐风格

Il sound di quel gruppo mi piace davvero.
那支乐队的音乐风格挺对我的胃口。

风格,式样

sostantivo maschile (abbigliamento, ecc.) (时尚)

Mi piace il suo look. È in parte urbano, in parte punk.
我喜欢她的着装风格,有点都市感,又有些朋克风。

(艺术作品的)基调

(sensazione)

Il quadro ha un'atmosfera morbosa.

不时髦的,土气的,不流行的

(俚语)

诗律

有魅力的,魅力十足的

aggettivo (人)

Ha sempre un aspetto affascinante, anche a lavoro.

赋格曲的

avverbio (musica)

报道式的

locuzione aggettivale

让人印象深刻地

avverbio

Entrò nella stanza con stile, facendo un gesto plateale con la sua sciarpa.

时髦地

locuzione avverbiale (着装)

生活方式

sostantivo maschile

A Karen piaceva vivere in una grande città perché le offriva il tipo di stile di vita che le piaceva.
凯伦喜欢住在大城市,因为她喜欢那种生活方式。

改头换面,焕然一新

(capelli, aspetto fisico) (发型、装束、化妆等)

自由泳比赛

sostantivo maschile (nuoto)

L'evento preferito di Danielle alla gara di nuoto è lo stile libero.

装饰风格

sostantivo maschile

Frank e Gillian hanno arredato il loro soggiorno in uno stile ornamentale molto appariscente.

书面体

sostantivo maschile

新风尚

sostantivo maschile

传统时代风格

个人(着装)风格

sostantivo maschile

简约风格

sostantivo maschile

È uno scrittore giovane dallo stile semplice e chiaro che ti colpisce diritto al cuore.

写作风格

sostantivo maschile

Sebbene il suo stile di scrittura fosse ritenuto da molti pomposo e pesante, il suo ultimo libro è diventato un best-seller.

生活方式

sostantivo maschile

Per molti l'utilizzo di dispositivi di mobile computing è diventato uno stile di vita.
对很多人来说,使用移动电脑设备已经成为一种生活方式。

健康的生活方式

sostantivo maschile

Sempre più persone iniziano a rendersi conto che con uno stile di vita sano si può prevenire il diabete.

学习方式

情绪板

sostantivo femminile (设计)

时尚感,品味

sostantivo maschile

教学方式,教学风格,授课风格

单调,乏味

sostantivo femminile

游自由泳

(crawl)

使具有某种风格

verbo transitivo o transitivo pronominale

时髦的

locuzione aggettivale

George indossava un vestito alla moda.
乔治穿着一套时髦的西服。

与生活方式有关的

locuzione aggettivale

Tom ha fatto alcune scelte di stile di vita sbagliate.
汤姆在生活方式方面,做出了一些糟糕的选择。

法国革命时期款式的

aggettivo (moda) (衣服)

Le gonne stile impero hanno fatto la loro comparsa durante l'ultima sfilata di moda.
上一次时尚秀中,出现了法国革命时期款式的裙子。

自由泳的

locuzione aggettivale (nuoto)

Mary arrivò al secondo posto nella gara di stile libero.

报刊杂志

sostantivo maschile (轻蔑语)

Non è un verso romanzo perché ha uno stile giornalistico.

不得体,无礼

sostantivo femminile

È proprio una mancanza di stile mettere i piedi sul tavolino.

自由式地

locuzione aggettivale (nuoto) (游泳)

L'istruttore disse a Sara di fare due vasche a stile libero.

生活方式

sostantivo maschile

Il loro stile di vita è troppo materialista per i miei gusti.
他们的生活方式太物质至上,我不喜欢。

爬泳

sostantivo maschile (nuoto)

L'insegnante di nuoto ha aiutato John a migliorare il suo stile libero.
游泳教练帮助约翰提高他的自由泳泳技。

老土的, 过时的

locuzione aggettivale

优雅地

locuzione avverbiale

Adesso parla con eleganza ma dovevi sentire come parlava da giovane.

怀旧

sostantivo maschile

Lo stile retrò va di moda oggi: mia figlia indossa i vestiti che portavo alle superiori.

美好的生活方式

sostantivo maschile

Ben si è trasferito in California per avere un assaggio dello stile di vita lì.

按照…风格

preposizione o locuzione preposizionale

Dipinto di Smith, in stile Monet.
史密斯仿莫奈风格绘。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 stile 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

stile 的相关词

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。