Co znamená acesso v Portugalština?

Jaký je význam slova acesso v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat acesso v Portugalština.

Slovo acesso v Portugalština znamená přístup, vstup, přístup, přístup, přístup, výbuch, přijetí, vstup, přístup, nástup, křeč, bouře, příspěvek, záchvat, záchvat, příjezd, příjezdová cesta, hackování, přímý přístup, záchvěv, přímý přístup, hotspot, výbuch, vést do. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova acesso

přístup

substantivo masculino (do místnosti)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Você tem acesso à sala dos computadores?

Máš přístup do počítačové místnosti?

vstup, přístup

substantivo masculino (entrada)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O acesso dos fundos do bar estava trancado.

Zadní vstup do baru byl zamčený.

přístup

substantivo masculino (aproximação) (abstraktní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O acesso ao presidente era controlado pelo seu chefe de gabinete.

Přístup k prezidentovi má na starost tajemník.

přístup

substantivo masculino (computador) (k souboru)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Me avise se não tiver acesso a esse arquivo, e vou restaurar as permissões.

Řekni mi, pokud bys neměl přístup k tomu souboru. Resetoval bych oprávnění.

výbuch

(emocional) (emocí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O acesso de Tom foi completamente inesperado; em um minuto estava calmo, no outro estava gritando furiosamente.

přijetí

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

vstup, přístup

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Os tíquetes te darão entrada durante o dia inteiro.

Se vstupenkami máte přístup na celý den.

nástup

(direito à entrada) (na školu apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Seu ingresso nesta universidade depende de você alcançar certos requerimentos.

křeč

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

bouře

(přeneseně: silná reakce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O anúncio do governo foi recebido por uma explosão de protestos.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Prohlášení vlády vyvolalo ve společnosti bouři.

příspěvek

(soutěž)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O trabalho inscrito de Rick venceu a competição de arte.

záchvat

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ele sofre de ataques, periodicamente.

záchvat

substantivo masculino (kašle apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ela teve um acesso de tosse.

příjezd

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O caminho para a casa era ladeado por árvores.

příjezdová cesta

(k domu)

Sara estacionou o carro na entrada da garagem.

Sarah zaparkovala auto na příjezdové cestě.

hackování

(informática)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

přímý přístup

záchvěv

(pocit)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Dan sentiu um acesso de raiva quando alguém furou fila na frente dele.

přímý přístup

hotspot

(místo s připojením k wi-fi)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Todos os cafés da cidade são pontos de acesso wi-fi.

výbuch

(přeneseně: hněvu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vést do

(dveře, brána)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu acesso v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova acesso

Co znamená acertado v Portugalština?