Co znamená aconselhar v Portugalština?

Jaký je význam slova aconselhar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat aconselhar v Portugalština.

Slovo aconselhar v Portugalština znamená radit, poradit, radit, poradit, mít konzultace, poradit, radit, poradit, , navrhovat, radit, varovat, nabádat, tvrdit, prohlašovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova aconselhar

radit

(sugerir ou recomendar algo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

poradit

(někomu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Nossa equipe de advogados experientes está pronta para aconselhar você.
Členové našeho zkušeného týmu advokátů jsou připraveni vám poradit.

radit

Ele foi contratado para aconselhar a Rainha em assunto de Estado.
Byl najat, aby královně radil ohledně státních záležitostí.

poradit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eu o aconselhei a comer antes do voo.
Poradil jsem mu, aby se před letem najedl.

mít konzultace

verbo transitivo (psycholog apod.)

Profissionais treinados estavam disponíveis para aconselharem as vítimas da tragédia. Minha irmã aconselha crianças que estão tendo dificuldades na escola.
Moje sestra mívá konzultace s dětmi, které mají ve škole problémy.

poradit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O filósofo aconselhou a aceitação do sofrimento.
Filosof radí přijmout bolest.

radit

Eu não comandei, só aconselhei.
Nerozkazoval jsem, jen jsem radil.

poradit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A Sra. Shannon aconselhou os alunos dela sobre como entrar na escola de artes.
Paní Shannonová radila svým studentům, jak se dostat na uměleckou školu.

verbo transitivo

Os pais de Patrick o aconselharam para ter cuidado em sua viagem de volta ao mundo. O médico aconselhou Jane para não exagerar nas coisas antes que ela estivesse completamente recuperada.

navrhovat

verbo transitivo

Eu realmente recomendo que você escreva para ela agora.

radit

Eu estou mentoreando um grupo de novos recrutas no serviço.

varovat

(formal)

nabádat

(formal)

tvrdit, prohlašovat

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu aconselhar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.